Примери коришћења Back together again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Back together again.
Are they back together again?".
Сад сте опет заједно?".Guns N' Roses will supposedly get back together again.
Guns N' Roses: Konačno ponovo zajedno.We're back together again!
Looks like the family's all back together again.
We're back together again.
To što smo opet zajedno.It's good to see you two back together again.
Baš je lepo videti vas ponovo zajedno.Now we're back together again just like old times.
Sada smo ponovo zajedno, kao u stara vremena.They were glad to be back together again.
Bila je srećna što su opet zajedno.And we're back together again, and I'm never gonna lose you as a friend.
Jules and I are back together again.
Džuls i ja smo ponovo zajedno.Yes, sir. It just feels so good to have the three musketeers and dotcom back together again.
Baš je lijepo da su Tri mušketira i Dot Com ponovno zajedno.Are you back together again?”.
Сад сте опет заједно?".The main thing is that we're back together again.
Glavno je da smo mi ponovo zajedno.So while the doctors continued to operate and put my body back together again, I went on with my theory study, and then eventually, and amazingly, I passed my pilot's medical, and that was my green light to fly.
Dok It's so nice to see you two back together again.
Drago mi je videti vas opet zajedno.The gang is back together again!
Бенд је поново заједно!Dupree, you gotta piece this beautiful thing back together again.
Dupree, moraš spojiti ovu prekrasnu stvar ponovno zajedno.Nate and I back together again.
Nate i ja ponovo zajedno.So it's really good to see you and Mat back together again.
Zaista je lepo videti da ste ti i Met ponovo zajedno.So are we back together again?
Dakle, jesmo li opet zajedno?Try it this time so your family is back together again.
Potrudi se ovaj put tako da tvoja porodici bude ponovo zajedno.The gang was back together again!
Бенд је поново заједно!You know, you two really ought to consider getting back together again.
Vas dvoje stvarno treba da razmislite da budete ponovo zajedno.But now we're back together again.
Ali sad smo opet zajedno.I relax by taking my bicycle apart and putting it back together again.
Ја расслабляюсь, узимајући свој бицикл на делове и ставио га поново заједно.Family's all back together again.
Obitelj je sve opet zajedno.And all I wanted was the chance to prove it… have my family back together again.
Samo sam hteo priliku da to dokažem, da opet okupim svoju porodicu.We put lives back together again.
Pletemo naše živote opet zajedno.Bartowskis take care of their family, and right now it's time I put mine back together again.
Bartovski se brinu za svoju porodicu, a sada je krajnje vreme da ja opet okupim svoju.
