Sta znaci na Srpskom BE RUNNING - prevod na Српском

• biti pokrenut
• да ради
• da vodi
• da trčimo
• бити покренут
• да раде
• se kandidovati
• bi da bežiš
• biti trčanje

Примери коришћења Be running на Енглеском и њихови преводи на Српски

You'd better be running along.
Bolje da bežiš.

In fact, in my opinion, you should be running.
Zapravo, po mom mišljenju, trebao bi da bežiš.

They won't be running the show.
On nece da vodi emisiju.

I'm on it, but you should be running.
Preuzimam stvar, ali trebao bi da bežiš.

We'd be running forever.
Mi bi biti pokrenut zauvijek.

Maybe I shouldn't be running.
Mozda ne treba da trcim?

So, we won't be running backups here.
Тако да овде нећемо радити подршку.

And then I'm sure you will all have to be running along.
I onda sam siguran da ćete svi morati da trčite.

He should be running for president….
Tebe treba kandidovati za predsednika….

When the sun comes up, you'd better be running.'.
Kada Sunce izađe najbolje vam je da počnete da trčite''.

Somebody has to be running the studio.
Neko mora da vodi studio.

In addition to the supported operating system, the computer must also be running the following.
Pored podržani operativni sistem, računar mora takođe biti pokrenut na sledeći način.

Latigo ought to be running this bunch.
Latigo bi trebalo da vodi ovu bandu.

We must be running short of supplies now.
Mora da je ponestalo namirnica do sada.

I really ought to be running along.
Zaista moram da krenem, da trcim.

I will be running this dump in a few y.
Ću biti pokrenut ovaj izvatkom u nekoliko godina.

It looks like you might be running a little low.
Izgleda da vam je ponestalo.

It can be running, or swimming, or even walking.
To može biti trčanje, plivanje ili samo hodanje.

Sounds like he should be running for president.
Trebao bi se kandidirati za predsjednika.

I will be running my wartime operations from there.
Ja cu biti pokrenut moj ratnim operacijama od tamo.

Stable performance and can be running for a long time.
Стабилна перформансе и може да ради дуже време.

You should be running things, and you're all backseat Charlie.
Trebala bi da vodiš stvari, a ti ne radiš ništa.

We jog when we should be running… or sprinting.
Trčkaramo kada bi trebalo da trčimo ili, još bolje, sprintujemo.

We could be running our own inn in less than a year.
Za manje od godinu dana možemo voditi našu vlastitu gostionu.

These are not people that should be running a civilized country!
Nisu menadzeri ti koji treba da vode narod!

You cannot be running at full capacity all the time.
Не можете стално радити пуним капацитетом.

He thinks only rich, successful people should be running the economy.
Samo bogati i uspesni ljudi mogu da vode politiku.

You shouldn't be running from the law either.
Nebi treblo da bežiš od zakona.

Probably, soon in its place will be running additional channel.
Verovatno, ускоро на њеном месту ће бити покренут додатни канал.

He must be running a complex mechanism that is called life.
Он мора да ради комплексне механизам који се зове живот.