Sta znaci na Srpskom BEING ASKED - prevod na Српском

• pitanje
• pitaju
• je zamoljen
• se traži
• питања
• je postavljeno
• постављамо
• је упитан

Примери коришћења Being asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without being asked.
Bez pitanja.

Being asked when I intend to get married.
U međuvremenu kad me neko pita kada se udajem.

I keep being asked that!
Još uvek me to pitaju!

He won't come in without being asked.
Ne ulazi bez poziva.

Too much being asked of us.
Previše se traži od nas.

Giving to the poor without being asked.
Poklanjali sirotinji iz kraja ne pitajući.

After being asked about the topic of bitcoin.
Након што је упитан о теми Битцоин.

What do you hate being asked?
Šta NAJVIŠE MRZITE da vas pitaju?

On being asked what she does with the money, she says.
Na pitanje šta će uraditi s parama kaže.

They knew what was being asked of them.
Znali su šta se traži od njih.

When being asked what the future holds he answers.
A na pitanje šta planira u budućnosti on odgovara.

You should tell me the truth without being asked.
Требало би рећи мене истину без питања.

People love being asked what they think.
Ljudi vole da ih se pita šta misle.

Volunteers came in to help without being asked.
Ljudi su dolazili da mi pomažu, ne pitajući.

But people do like being asked what they think.
Ljudi vole da ih se pita šta misle.

For the first time you've told me something without being asked.
Po prvi put ste rekli mi nešto bez pitanja.

It's like being asked if you like your mum or your dad better.
To je isto kao kada vas pitaju da li više voliš tatu ili mamu.

Listen carefully to the questions being asked of you.
Пажљиво саслушајте питања која Вам постављамо.

On being asked what advice he has for entrepreneurs, David says.
Na pitanje šta preporučuje budućim preduzetnicima Olivera kaže.

We help clients understand the questions being asked of them.
Разумемо да се боје питања која им постављамо.

Being asked to give a commencement speech is a pretty big deal.
Na pitanje da održi govor početak je prilično velika stvar.

You're answering a question that isn't being asked. He's coming with me.
Odgovaraš na pitanje koje nije niti postavljeno.

For me it's like being asked if you love more your father or your mother.
To je isto kao kada vas pitaju da li više voliš tatu ili mamu.

Listen, concentrate, and focus on the question being asked.
Nemojmo se reasplinjavati, i fokusirajmo se na pitanje koje je postavljeno.

Being asked the same questions, again and again, is tiring.
Postavljanje istog pitanja više puta zaredom je takođe zloupotreba.

I'm so omniscient that I grant before being asked for.""If you're such an ocean of mercy.
Ja sam sveznajuci, da odgovorim, pre nego sto me pitaju.

Being asked the same question time and again can be annoying.
Postavljanje istog pitanja više puta zaredom je takođe zloupotreba.

Tom Brady gets emotional after being asked about his biggest hero- his dad.
Том Бради постаје емоционалан након што га питају о свом највећем хероју- његовом оцу.

Being asked by the other animals what he's doing, the colibri responds:“I do as much as I can do”.
Када га остале животиње питају шта ради, он одговара:" Ја помажем колико могу".

According to Day-Lewis, being asked to do the film was enough to convince him.
Према Деј-Луису, само то што га је питао да сними филм је било довољно.