What is the translation of " BEING ASKED " in German?

• gefragt
• gefragt werden
• gebeten werden
• aufgefordert werden
• auf die Frage
• gestellt
• verlangt wird
• ungefragt
• gefordert wird
• gebeten sich

Examples of using Being asked in English and their translations into German

That wasn't being asked.
Das stand außer Frage.

On being asked by the visitors, he adds.
Auf Nachfrage der Besucher ergänzt er.

Giving adequately after being asked.
Geben, nachdem man gebeten wird.

But being asked again and again he told her.
Doch als er immer wieder gefragt wurde, sagte er es ihr.

You did that without being asked to?!
Du tatest das, ohne gefragt zu werden!?

When being asked, download the update.
Wenn ihr danach gefragt werdet, ladet das Update herunter.

Nice for her without being asked for.
Nettes machte, ohne danach gefragt zu werden.

And they are being asked to carry more equipment.
Und es besteht die Anfrage, dass sie mehr Ausrüstung tragen sollen.

These are the questions being asked.
Das sind die Fragen die sich aufdrängen.

It's like being asked to figure out the password for an alien laptop or something.
Als wenn nach einem Passwort für ein Alien Laptop gefragt wird.

Ask. Clean up without being asked.
Räume auf, ohne darum gebeten werden zu müssen.

Being asked to attend friends' dancing party should really pick up a good dress.
Auf die Frage, zu besuchen Freunde Tanzparty sollten wirklich abholen ein gutes Kleid.

The stuff that you do without even being asked.
Die Sachen, die du tust, ohne danach gefragt worden zu sein.

You are, in effect, being asked to grow up.
In Wirklichkeit sind Sie aufgerufen, erwachsen zu werden.

You should tell me the truth without being asked.
Du solltest mir die Wahrheit sagen, ohne gefragt zu werden.

Workers are once again being asked to pay for the crisis of capitalism.
ArbeiterInnen werden ein weiteres Mal für die Krise des Kapitalismus zur Kasse gebeten.

Ebel:"It is commendable to give before being asked.
Ebel:"Es ist lobenswert zu geben, bevor man gefragt wird.

Being asked raises expectations that the answer will be taken into consideration.
Gefragt werden bedeutet, dass Erwartungen auf Berücksichtigung der Antwort entstehen.

Are you up to what is being asked of you?
Seid ihr dem gewachsen, was da von euch verlangt wird?

Being asked to do another James Bond theme is my only ambition.
Gefragt zu werden, einen anderen James Bond Titelsong zu schreiben, ist meine einzige Ambition.

In the Re-articles exactly this question is not being asked.
In den Re-Artikeln wird gerade diese Frage nicht gestellt.

Patients are being asked to primarily contact their personal physician.
Patienten werden gebeten, sich bei unerwünschten Nebenwirkungen in erster Linie an ihren Hausarzt zu wenden.

We were put in this car without being asked.
Wir wurden in dieses Auto gesetzt, ohne dass wir gefragt wurden.

When being asked about his experience with writing articles and his motivation for doing so, he told me the following.
Als ich ihn nach seiner Erfahrung und Motivation beim Schreiben von Artikeln gefragt habe, antwortete er mir das Folgende.

Finally: are the various populations being asked about this Treaty?
Und schließlich: Wird das Volk über diesen Vertrag befragt?

Find the small and practical things that need to be done and enjoy doing them without being asked;
Finden die kleinen und praktischen Dinge, die getan werden müssen, und freuen sich, diese zu tun, ohne gefragt werden zu müssen;

Response strategies for typical questions being asked in a disputation are practiced.
Antwortstrategien auf typische Fragen, die in einer Disputation gestellt werden, werden praktisch eingeübt.

Much was therefore lost because few could imagine ever being asked.
So ging manches verloren, weil kaum jemand sich vorstellen konnte, einmal danach gefragt zu werden.

Being asked, how Canada is perceived in light of recent revelations, Brown states that the reputation of his country'has dropped tremendously.
Gefragt, wie Kanada nun dastehe im Lichte der jüngsten Enthüllungen, meint Brown, dass das Ansehen seines Landes"erheblich gesunken" sei.

Consequently, we, the members of the global community, are actually being asked to show our solidarity and how we concern ourselves with our fellow human beings.
Daher sind wir, die Mitglieder der globalen Gemeinschaft, gefragt, unsere Solidarität und unseren Umgang mit unseren Mitmenschen zu zeigen.