What is the translation of " VERLANGT WIRD " in English?

• is required
• is demanded
• is asked
• is requested
• will be requested
• are expected
• is called for
• is needed
• is sought
• is required is

Examples of using Verlangt wird in German and their translations into English

Tue alles was verlangt wird.
Do whatever you are asked.

Und wenn verlangt wird, dass alle vier zahlen, tun wir so.
If he demands that the others pay, we can pretend they did.

Du tust, was von dir verlangt wird.
You do what is asked of you.

Tun Sie, was verlangt wird und ein Gegenmittel wird geliefert.
Do what's asked and an antidote will be delivered.

Ich gehe dahin, wo es von mir verlangt wird.
I go where I'm asked.

Falls ein Kopplungscode verlangt wird, geben Sie bitte„0000“ ein.
If you are asked for a password, type 0000 5.

Audiomodus, der von dem Gerät verlangt wird.
Audio mode to request from the device.

Verlangt wird daher Ausgeglichenheit, Selbstbeherrschung und hohe physische und psychische Belastbarkeit.
What is reqiured is equilibrium therefore, seld-controle and high physical and psychological resilience.

Ich tue, was von mir verlangt wird.
I will do what's required of me.

Ideal für die Archivierung mit höheren Ansprüchen, bei der kein jahrhunderte währender Schutz verlangt wird.
Ideal for archiving with higher demands with not requested protection for centuries.

Ich weiss was von mir verlangt wird, Curtis.
I know what's being asked of me, Curtis.

Wir wissen, dass von zukünftigen Führungskräften viel verlangt wird.
We know that a lot is expected from future leaders.

Habt du, mit dem, was von dir verlangt wird, ein Problem?
Do you take issue with anything asked of you?

Manche werden das Gefühl haben, dass da eine Menge von ihnen verlangt wird.
Some may feel that a lot is being asked of you.

Wenn das nächste Mal Englisch verlangt wird, schicken wir Aldo.
Next time we will need an English speaker We will come with Aldo.

Das bedeutet aber nicht, dass in dieser Praxis nichts von uns verlangt wird.
This does not mean that spiritual practice requires nothing of us.

Fälle, in denen eine Vorauszahlung verlangt wird, sollten beschränkt werden..
Instances where advance payment will be required should be limited.

Wie erfahrene Seefahrer machen sie das, was von ihnen verlangt wird.
As experienced seafarers they do what is asked of them.

Ich verstehe was von mir verlangt wird.
I understand what's expected of me.

Typische Dokumente, für die häufig eine beglaubigte Übersetzung verlangt wird.
Examples of documents for which a certified translation may be required.

Natürlich ist es immer das Opfer, von dem verlangt wird,"auszuharren.
Of course it is always the victim who is asked to“endure”.

Falls Ihr Gerät vollständig blockiert ist und Lösegeld verlangt wird.
If your device is completely blocked and a ransom is requested.

Das ist das einzige, was von Ihnen verlangt wird.
That is the only thing we ask of you.

Den bevorzugten Routentyp wählen, wenn dies vom Infotainment verlangt wird.
Select the preferred route type, if this is requested by Infotainment.

Ich weiß... ich weiß, was von mir verlangt wird.
I know-- I know what's being asked of me.

Seid ihr dem gewachsen, was da von euch verlangt wird?
Are you up to what is being asked of you?

Denn das ist Bedingung, daß nach Gaben des Geistes verlangt wird.
Because that is condition that the gifts of the spirit are desired.

Es kann dabei auch erklärt werden, was genau in deinem Job von dir verlangt wird.
It may also outline what your job exactly demands of you.

Bitte beachten Sie, dass bei einer Buchung ohne Kreditkarte eine Kaution verlangt wird.
Please note that a security deposit is asked when booking without credit card.

So ist es auch denkbar, dass in Rechtsvorschriften nicht einmal eine ausdrückliche Zustimmung zur Einfuhr verlangt wird.
Some legislation might not even require explicit consent for imports.