Sta znaci na Srpskom CAN SIMULTANEOUSLY - prevod na Српском

• може истовремено
• могу истовремено

Примери коришћења Can simultaneously на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can simultaneously produce two cups of coffee.
Она може истовремено да произведе две шоље кафе.

It consists of 6 rooms and can simultaneously accommodate up to 150 people.
Састоји се од 6 соба и може истовремено да прими до 150 људи.

It can simultaneously produce two cups of coffee.
Он истовремено може да произведе 2 шоље укусног кафе напитка.

The ship's air defense systems can simultaneously shoot at 16 of them.
Системи ПВО које брод поседује могу истовремено да гађају 16 циљева.

So a child can simultaneously develop and monorhism, and the absence of a kidney.
Тако се дијете може истовремено развијати и моноризам, а одсуство бубрега.

Thanks to a multi-window system, users can simultaneously view all pages.
Захваљујући систему са више прозора, корисници могу истовремено да прегледају све странице.

Khanin can simultaneously measure anxiety as well as a personality characteristic.
Ханин могу истовремено мјерити анксиозност, као и карактеризацију личности.

If necessary, you can pick up a device that can simultaneously build lines in several directions.
Ако је потребно, можете покупити уређај који може истовремено да гради линије у неколико праваца.

This device can simultaneously measure the level of glucose, cholesterol and hemoglobin in the blood.
Овај уређај може истовремено мерити ниво глукозе, холестерола и хемоглобина у крви.

Balconies fitted at the 103rd floor of a skyscraper, each of which can simultaneously accommodate up to 5 people.
Балкони уграђени на висину 103-го спратни небодер, сваки од њих може истовремено да прими до 5 људи.

Unique cloudberries can simultaneously deal with intestinal upset and constipation.
Јединствена грожђа може истовремено да се носи са цревним поремећајем и констипацијом.

The existence of simultaneously opposing emotions(adolescents can simultaneously hate someone and love);
Постојање истовремено супротстављених емоција( адолесценти могу истовремено мрзити некога и љубав);

This is the only kind that can simultaneously record and playback super slow motion video.
Једина која истовремено може да снима и репродукује супер слов-мотион видео.

In Stronghold Kingdoms Online play thousands of players from around the world, so that each player can simultaneously use all means ways of influence.
У упориште краљевства продаји играју хиљаде играча из целог света, тако да сваки играч може истовремено користити све начине средство утицаја.

After all, partners can simultaneously have connections on the side and calmly refers to this.
Уосталом, партнери могу истовремено имати везе са стране и мирно се позивају на то.

Therefore, it is advisable for them to build open-air cages, which can simultaneously contain several rabbits or adult females.
Због тога је препоручљиво да граде кавезе на отвореном, који могу истовремено да садрже неколико зечева или одраслих женки.

Kids can simultaneously learn the names of flowers, names of items and letters from which they start.
Деца могу истовремено сазнати имена цвећа, називи предмета и писама из које почињу.

The voice control system frees a soldier's hands and eyes during fighting, and he can simultaneously move, shoot, and interact with the computer.
Систем за контролу гласом ослобађа руке и очи војника током борбе, па он истовремено може да се креће, пуца и ради са компјутером.

A top model, which can simultaneously deal with the whole family, going through the roof for$ 3,000.
Топ модели, који могу истовремено бавити са целом породицом, иде кроз кров за$ 3, 000.

All in all, a server dependably deals with a lot of information in a multiuser domain so that numerous clients can simultaneously get to similar information.
Све у свему, сервер се релативно бави многим информацијама у вишенамјенском домену, тако да бројни клијенти могу истовремено доћи до сличних информација.

Please note that brokers can simultaneously be licensed by several Forex regulators.
Имајте на уму да брокери могу истовремено бити лиценцирани од стране неколико Форек регулатора.

Those who keep several dogs of different ages and breeds will definitely like the versatile dry food that can simultaneously satisfy the needs of each of them.
Они који држе неколико паса различитих узраста и пасмина дефинитивно ће волети свестрану суху храну која истовремено може да задовољи потребе сваке од њих.

The system can simultaneously analyze up to 256 targets and provide effective protection for a warship.
Систем може истовремено да анализира 256 циљева и да обезбеди ефикасну заштиту брода.

Conflict of interest is a generally accepted term in the theory of law, which refers to a situation where one individual can simultaneously have two incompatible interests.
Сукоб интереса је општеприхваћени термин у теорији права, који се односи на ситуацију у којој једно лице може истовремено имати два неспојива интереса.

A distinctive feature- two levels that can simultaneously be areas for eating, both on the right and on the left.
Карактеристична карактеристика су два нивоа који могу истовремено бити подручја за јело, како на десној, тако и на лијевој страни.

When occupying with industrial pig breeding, it is recommended to immediately build a separate building, which can simultaneously contain 10 or more pigs fed for meat.
Када се бави индустријским узгојем свиња, препоручује се да се одмах изгради посебна зграда, која истовремено може да садржи 10 или више свиња које се хране месом.

With this disorder, people can simultaneously maintain up to several dozen cats, while not being able to provide acceptable living conditions.
Са овим поремећајем, људи могу истовремено одржавати и до неколико десетака мачака, док не могу да обезбеде прихватљиве животне услове.

In the article we will tell how to challenge the traffic police fine for improper parking, because this process is monitored by several organizations that can simultaneously send notifications.
У чланку ћемо рећи како да оспоримо новчану казну за непрописно паркирање, јер овај процес прати неколико организација које могу истовремено слати обавештења.

The latest tank has a state-of-the-art radar system that can simultaneously track up to 40 ground and 25 air targets within a 60-mile radius.
Возило је опремљено јединственом радарском станицом, која истовремено може да контролише до 40 копнених и 25 ваздушних циљева у радијусу до 100 километара.

Rather than focus on curing the individual disease, interventions on the molecular processes of aging can simultaneously delay the onset and progression of most age-related disorders.
Радије него да се фокусирамо на леиењу појединачне болести, интервенција на молекуларне процесе старења може истовремено да одложи појава и прогресија поремећаја већина везане за старост.