Примери коришћења Capitalist system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a capitalist system.
То је капиталистички систем.I'm observing the decline of the capitalist system.
It's the capitalist system.
То је капиталистички систем.As a response to the failure of the feudal system, Europe embraced the capitalist system.
It was a Capitalist system.
То је капиталистички систем.The forms, flow, a description of specific crisis has changed, but the crisis remains final component of the capitalist system.
Променили су се облици, ређање слика појединих криза, али кризе су остале неизбежан саставни део капиталистичког поретка.That's a capitalist system.
То је капиталистички систем.The forms, the sequence,the picture of particular crises changed, but crises remained an inevitable component of the capitalist system.
Променили су се облици,ређање слика појединих криза, али кризе су остале неизбежан саставни део капиталистичког поретка.Pyramid of Capitalist System".
Пирамида власти у капиталистичком систему.The capitalist system has become a world system. .
Капиталистички систем је у међувремену постао глобалан.Pyramid of the capitalist system.
Пирамида власти у капиталистичком систему.So the capitalist system of production for profit results in this crazy situation.
Дакле капиталистички систем производње за профитом резултира овом сулудом ситуацијом.We must end the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.Without the capitalist system of reproduction,„their” money has no value.
Без капиталистичког система репродукције,„ њихов“ новац нема никакву вредност.We have to end the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.Such contemporary capitalist system increasingly views culture as a field for achieving economic gains.
Takav savremeni kapitalistički sistem sve više kulturu vidi kao polje za ostvarivanje ekonomske dobiti.We can destroy the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.The forms, the sequence,the picture of the particular crises changed, but crises remain an inevitable component of the capitalist system.
Променили су се облици,ређање слика појединих криза, али кризе су остале неизбежан саставни део капиталистичког поретка.Injustice is the capitalist system itself.
Korupcija je sam kapitalistički sistem.Now the capitalist system, good or bad, right or wrong, rests upon two ideas: that the rich will always be rich enough to hire the poor;
Дакле, капиталистички систем, добар или лош, исправан или погрешан, почива на две идеје: да ће богати увек бити довољно богати да унајме сиромашне;We must abolish the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.The entire Western capitalist system is based on exploitation.
Цео капиталистички систем је пребачен на економију потрошње.Egypt is not outside the world capitalist system.
Nije u pitanju evro već svetski kapitalistički sistem!In order to develop, the capitalist system heeds a parliamentary superstructure.
Да би се развио, капиталистичком систему треба парламентарна суперструктура.It is an expression of the crisis of the capitalist system itself.
Možda je to bio odraz krize kapitalističkog sistema vrednosti.In order to develop, the capitalist system needs a parliamentary superstructure.
Потцењује значај масе Да би се развио, капиталистичком систему треба парламентарна суперструктура.The answer is: How do you make a profit in a capitalist system, doing that?
Odgovor je:" Kako profitirati u kapitalističkom sistemu, na taj način?"?We must reassert the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.No you can't, not in a Capitalist system.
Може, али можда не у капиталистичком систему.We need to bring down the capitalist system.
Ми морамо да уништимо капиталистички систем.
