Sta znaci na Srpskom CARVED - prevod na Српском

• резбареним
• урезан
• уклесаним
• исклесана
• уклесане
• резбарени
• исклесан
• изрезане
• изрезаним
• урезани

Примери коришћења Carved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Carved frame in gold.
Резбарени рам у златној боји.

Icons with wooden carved frame›.
Иконе са дрвеним резбареним рамом›.

Wooden carved frame- bigger.
Дрвени резбарени рам- веће иконе.

Beautiful crystal shot glasses with flower carved.
Лепе кристал схот наочаре са цветом урезан.

In carved models used floral ornament.
У резбареним моделима коришћен је цветни орнамент.

Butter sculptures are sculptures carved in butter.
Скулптуре од путера су скулптуре уклесане у путеру.

Carved ceiling designs are very popular today.
Резбарени дизајни стропова су данас врло популарни.

This can be, for example, carved cornice or handles.
То може бити, на примјер, резбарени вијенац или ручке.

The carved ornament is filled with black enamel(niello).
Урезани украс је испуњен црним емајлом( niello).

Stylish and spectacular views are carved balusters.
Модеран и спектакуларни погледи су урезан декоретивне балустер.

This book is carved of the finest Carrara marble.
Ова књига је исклесана од најфинијег Карара мермера.

A wide bed on high legs, chest of drawers with carved wood.
Широк кревет на високим ногама, комода са резбарени дрвета.

The panels are carved with roses, lilies and 5-pointed stars.
На површини су уклесане руже, љиљани и петокраке звезде.

Portraits of Gagarin and Seryogin are carved on the front side.
Портрети Гагарина и Сериогина су урезани на предњој страни.

Carved cylinder with onyx- for fans of non-standard solutions.
Резбарени цилиндар са ониксом- за љубитеље нестандардних решења.

But in this case, the carved stools worked out so much better.
Али у овом случају, исклесан столице испало много боље.

Carved and molded glyphs were painted, but the paint has rarely survived.
Урезани и ливени глифи су бојени, али је се боја ретко одржала.

I feel like a turkey that's been carved up and then sewn back together.
Осећам се као ћурка која је била урезан горе а затим зашије.

These carved masterpieces still decorate the streets of Canadian cities.
Ова исклесана ремек дела још увек красе улице канадских градова.

The door frame is often supplemented with carved decorative elements.
Оквир врата се често надопуњује уклесаним декоративним елементима.

His figures are carved from wood, ivory, jade and cast ceramics.
Његове фигуре су резбарени од дрвета, слоноваче, Јадеит и баци керамике.

Wikipedia has policies and guidelines, but they are not carved in stone;
Википедија има правила и смернице, али оне нису уклесане у камен;

I can show you a plaque carved in wood from Mr. Ballard's outhouse.
Могу вам показати плакету урезан у дрвету господина Балларда-овом оставу.

The city is famous for water tunnels and stone structures carved in the rock.
Град је познат по воденим тунелима и каменим структурама уклесаним у стену.

Molded, carved or cast in the form folding. Color and constructive.
Обликовала, исклесан или ливеног у облику склапање. Боја и конструктивни.

There are these statues of the apostles carved right out of the walls of the nave.
Постоје те статуе Апостола исклесан у праву из зидова наоса.

On the east side, which is easily accessible, the cliff is cut with a carved trench.
Са источне стране, која је лако приступачна, гребен је пресечен уклесаним ровом.

Mary had seen carved ivory in India and she knew all about elephants.
Мери је видео исклесан од слоноваче у Индији, а она све зна о слоновима.

Of the carousel's 71 horses and one mule, most were carved in the Dentzel factory.
Од 71 коња и једне мазге, већина је исклесана у фабрици Дентзел.

Carved lambrequin made of wood will add zest to a modest interior in white tones.
Резбарени дрвени ламбрекуин ће додати бледило у скромну унутрашњост у бијелим тоновима.