Sta znaci na Srpskom SEVER - prevod na Српском

• prekinuti
• sever
• север
• прекинути
• prekine

Примери коришћења Sever на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sever is DIA.
Sever je iz DIA.

He cannot sever your bond.
On ne može prekinuti vašu vezu.

Sever helped him escape.
Sever mu je pomogla da pobegne.

Defer mercy Sever worry".
Odgoditi milost, prekinuti brige".

Sever writhing pain in the abdomen;
Север се грчи у стомаку;

Clean break, just sever all ties.
Цлеан Бреак, Само север све везе.

Manage all data uploaded onto the sever.
Управљање све податке отпремљен на север.

We must sever that relationship and start over.
Moramo da prekinemo tu vezu i počnemo ponovo.

When you enter the witness protection program, you have to sever all ties.
Kad uIaziš u taj program, moraš prekinuti sve veze.

One severed bond can sever all others.
Jedan prekinuta spona, može ih sve prekinuti.

Now, what if you could sever the symbol from the spell?
Сада, шта ако бисте могли да прекине симбол из чаролије?

Sever it with the knife of knowledge that"I am awareness", and be happy, my son.
Preseci to nožem saznanja“ Ja sam čista svest”, i budi srećan, moj najdraži.

Their teeth simultaneously sever the blood supply and strangle the windpipe.
Njihovi zubi istovremeno prekidaju dotok krvi dave žrtvu.

We cannot separate ourselves from sin any more than we would sever a limb from our bodies.
Ми не можемо да се одвојимо од греха ништа више него што бисмо север уд из наших тела.

This is Sever Hall, one of the oldest buildings at Harvard.
Ovo je Sever Hall, jedna od najstarijih zgrada na Harvardu.

New drilling rig“K-1” was started up in February 2014 at“Turija Sever” oil field.
Ново бушаће постројење„ К-1“ стартовало је са радом у фебруару 2014. године на нафтном пољу„ Турија Север“.

I can't sever the link, but there is something that we can try.
Ja mogu prekinuti vezu, ali ima nesto sto moramo pokusati.

Development of premium connection“KSBEAR” for withstanding high compression, high external pressure, and sever bending.
Развој премијум везе" КСБЕАР" да издржи високе компресију, Висок спољни притисак, и север савијање.

Eventually, the pain is so sever that mobility in those joints is virtually impossible.
На крају, бол је толико Север да мобилност у тим зглобовима је практично немогуће.

My daughter even said that if I gave birth to this little baby, she would sever all ties to us,” Tian told CCTV.
Моја ћерка је чак рекла да ће, ако донесем на свет ову бебу, прекинути све односе са нама", рекла је Тиан за ЦЦТВ.

You'd have to sever all ties with family, with friends, with anyone who ever knew Adam.
Morali biste prekinuti sve rodbinske veze, prijateljske, sa svima koji su poznavali Adama.

The first artificial personality to develop complex emotions, and you let him sever his wireless, floating point connections.
Prvi veštačka ličnost da razviju kompleksne emocije, I neka prekine njegov vireless, Floating point veze.

It stops at Skopje Sever, Gorce Petrov, Volkovo, Jankovik, Urosevac and Kosovo Pole, finishing its journey in Pristina.
Zaustavlja se u stanicama Skoplje Sever, Gorce Petrov, Volkovo, Jankovik, Uroševac i Kosovo Polje, završavajući svoj put u Prištini.

Well, do you have any last words of psychic wisdom before I medicate you and sever your ties to the paranormal?
Pa, imate li bilo Posljednje rijeci psihicke mudrosti prije nego što sam vas lijeciti i Sever svoje veze s paranormalnim?

Stage One is a group where people systematically sever relationships from functional tribes, and then pool together with people who think like they do.
Prvi nivo je grupa ljudi koji sistematično prekidaju veze sa funkcionalnim plemenima, a onda se udružuju sa ljudima koji razmišljaju kao i oni.

How will a shop worker manage to close down by midnight, clean up and then go home?" Sever said at a press conference.
Kako će prodavac uspeti da zatvori radnju do ponoći, počisti i onda ode kući", upitao je Sever na konferenciji za novinare.

We must sever the bloodline that has ruled us for generations, and rebuild the way we govern what is supposed to be the civilised world.
Moramo prekinuti krvnu liniju koja je vladala Rimom generacijama, i nanovo izgraditi sistem kojim vladamo imperijom, koja bi trebala da predstavlja civilizovani svet.

In attendance were some of the biggest names in Croatian fashion, including Robert Sever, the Elfs duo, Hippy Garden, I-GLE, and.
Prisustvovala su neka od najvećih imena hrvatske mode, kao što su Robert Sever, duo Elfs, Hippy Garden, I-GLE, i.

These rumors don't guarantee that Russia will sever diplomatic ties, but they do signify that, because Ukraine has“resorted to terrorism”(according to Putin), Russia may deviate from its current plan.
Ove glasine ne garantuju da će Rusija prekinuti diplomatske odnose, ali oni znače da Rusija, zbog toga što smatra da je Ukrajina“ pribegla terorizmu”, može da odstupi od sadašnje politike.

Serbian officials have indicated that the country could downgrade or even sever diplomatic relations with nations that make such a move.
Srpski zvaničnici su nagovestili da bi zemlja mogla da svede na niži nivo ili čak prekine diplomatske odnose sa zemljama koje donesu takvu odluku.