Sta znaci na Srpskom COMING DAYS - prevod na Српском

• наредним данима
• predstojećim danima
• narednom periodu
• danima koji slede
• narednim danima
• narednih dana
• наредних дана
• narednim godinama

Примери коришћења Coming days на Енглеском и њихови преводи на Српски

I add in the coming days.
Dodaćemo u narednim danima.

In the coming days, everything remains unchanged.
У наредним данима све остаје без промена.

The list will grow on coming days.
Листа ће брзо расти у наредним данима.

We will see in the coming days how real this agreement is.
Videćemo u narednom periodu koliko je realna ova opcija.

Results are expected in coming days.
Резултати се очекују у наредним данима.

But in the coming days you can expect it to happen soon.
Али у наредним данима можете очекивати да ће се то догодити ускоро.

The list will grow in the coming days.
Листа ће брзо расти у наредним данима.

The package in the coming days will return to a paid subscription.
Пакет у наредним данима ће се вратити на плаћену претплату.

It will help me a lot in my coming days.
Puno će mi pomoći u narednim godinama.

In the coming days, expect more information about panels, accompanying program and guests.
У наредним данима очекујте више информација о панелима, пропратном програму и гостима.

Also can be clarified in the coming days.
Може се разјаснити иу наредним данима.

In the coming days, we must rise above our differences if we are to reach the level of our convictions.
U danima koji slede, moramo da predjemo preko razlika da bismo dostigli nivo naših uverenja.

The list is likely to grow in coming days.
Листа ће брзо расти у наредним данима.

What will happen with MOCA in the coming days and weeks will be closely watched.
Šta će se dešavati narednih dana u Srebrenici Afera će pažljivo pratiti.

We will have an answer in the coming days.
Одговор ћемо добити у наредним данима.

In the coming days your leaders will inform you of our presence on your world since before you were born.
U predstojećim danima vaše vođe će vas informisati o našem prisustvu ovde još iz vremena pre nego što ste rođeni.

Hope you can find peace in the coming days.
Teško ćete pronaći mir u narednim danima.

More about that in coming days and weeks.
Али о тим стварима нешто више у наредним данима и недељама.

For everything else we will see in the coming days.".
Sve ostalo ćemo videti u danima koji slede”.

We will say more in the coming days, but for now, please….
Rećićemo više u narednim danima, ali za sada, molimo vas….

I hope you find some peace in the coming days.
Teško ćete pronaći mir u narednim danima.

More on that in the coming days and weeks.
Али о тим стварима нешто више у наредним данима и недељама.

I just hope that everything will be fine on the coming days!
Nadam se da ce narednih dana biti u redu!

May you be happy in the coming days.
U tom pogledu možete biti zadovoljni u narednim danima.

Both companies have not officially confirmed this story but it is expected that they would do this in the coming days.
Poznati par još uvek nije zvanično potvrdio ovu vest, ali se očekuje da će to uraditi u narednom periodu.

A detailed report will follow in the coming days and weeks.
Детаљан извештај ће уследити у наредним данима и недељама.

Putin invited Erdogan to pay a working visit to Russia in the coming days.
Путин је позвао Ердогана у радну посету Русији наредних дана.

I expect it to arrive in the coming days.
Očekujemo da će ona stići u narednim danima.

Putin invited Erdogan to pay a working visit to Russia in the coming days.
Putin je pozvao Erdogana u radnu posetu Rusiji narednih dana.

I will speak with him in the coming days.
Razgovaraćemo o tome sa njim u narednim danima.