Sta znaci na Srpskom CURATE - prevod na Српском

• sveštenik
• kapelana
• цурате
• курирају
• kure

Примери коришћења Curate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our curate.
Naš kapelan.

Curated the collection.
Кустос колекције.

Oh, Wentworth the curate.
Oh, Wentworth, sveštenik.

Curated by Peter Cusack.
Curated by Петар Спасеновић.

A priest and his curate burnt alive.
Sveštenik i njegov kapelan su živi spaljeni.

Mr Curate, pray for us.
Gospodine Kure, molite za nas.

Choose the perfect case from our curated options.
Изаберите савршен случај са нашим кустос опција.

Wentworth the curate is nobody, quite unconnected!
Wentworth, sveštenik, je niko, potpuno bez veza!

Why would anyone take against the vicar and his curate?
Zašto bi iko imao nešto protiv vikara i njegovog kapelana?

The exhibition is curated by Lu Fusheng(卢辅圣).[14].
Кустос изложбе је Лу Фушенг( 卢 辅 圣).

Mr Curate Do you know why we in particular, here in Choisel, were picked?
Gospodine Kure, da li znate zašto smo baš mi ovde u Šoazelu izabrani?

Password," I bring regards from the curate of the municipality.".
Lozinka je," Donosim vam pozdrave od opštinskog sveštenika".

At the square, in the pharmacy. Say that you bring regards from the curate.
Odnesite u apoteku na trgu i recite," Donosim vam pozdrave od sveštenika".

Methods, film program curated by: Sebestyén Kodolányi06.12.2016.
Metode, Filmski program kurirao: Sebastijen Kodolanji06. 12. 2016.

No other company has managed to capture experiences and curate them in the past.
Ниједна друга компанија је успела да ухвати искуства и парох их у прошлости.

You will note the carefully curated selection of sizes, densities, color?
Примећујете ли пажљиво одабран избор величина, густоће, боја?

Below the main library, visitors can explore a range of beautifully curated exhibitions.
Испод главна библиотека, посетиоци могу истражити низ лепо куративних изложби.

Everyone reckons Dad had the curate burned, cos he moaned about the chapel?
Svi misle da je tata spalio kapelana, jer je kukao u vezi kapele?

We have curated the best diet soups, morning soups, sweet soups, healthy soups with simple….
Курирали смо најбоље супе за исхрану, јутарње супе, слатке супе, здраве супе са….

For example, modern tech companies spend enormous amounts of time and resources to collect and curate their data.
На пример, модерне технологије компаније троше огромне количине времена и средстава за прикупљање и парох своје податке.

Celebrity chefs curate the boxes to help recipients discover and appreciate exotic new cuisines.
Познати кувари курирају кутије како би помогли примаоцима открити и ценити егзотичне нове кухиње.

The same power that the Pope has over Pugatory, such has also every bishop in his diocese, and every curate in his parish.
Istu moć koju papa ima u celini nad čistilištem, poseduje i svaki biskup u svojoj biskupiji i sveštenik u svojoj parohiji.

Curate content around your target demographic with genuine passion, not just the intent to sell.
Цурате садржај око ваше циљне демографске категорије са искреном страстом, а не само намјером продаје.

The same power that the Pope has over purgatory in the Church at large, is possessed by every bishop and every curate in his own particular diocese and parish.
Istu moć koju papa ima u celini nad čistilištem, poseduje i svaki biskup u svojoj biskupiji i sveštenik u svojoj parohiji.

Hou Hanru has curated and co- curated over 100 exhibitions in the last two decades across the world.
Хоу Ханру је курирао и ко-курирао преко 100 изложби у последње две деценије широм света.

My disorder not only caused me to fixate on certain thoughts or images, but also curated ones that were specifically disturbing to me and bombarded me with them," she wrote.
Мој поремећај не само да сам изазвао одређене мисли или слике, већ и кустосне оне које су ме посебно узнемириле и бомбардовале с њима“, написала је.

Hou Hanru has curated and co- curated over 100 exhibitions in the last two decades across the world.
Hou Hanru je kurirao i ko-kurirao preko 100 izložbi u poslednje dve decenije širom sveta.

In particular, Karen and I thought that websites that collect and curate user-generated content might be able to inform the design of new types of surveys.
Конкретно, Карен и ја смо мислили да веб странице које сакупљају и курирају садржај који ствара корисник може бити у стању да информише дизајн нових врста истраживања.

Curate live stories from around Europe as the single creative lead, collaborating with producers in the London office.
Цурате живи приче из целе Европе као јединствени креативни вод, сарађујући с продуцентима у Лондонској канцеларији.

An exhibition, Rupert Bunny artist in Paris, curated by Deborah Edwards, Senior Curator of Australian Art, will honour the work of this great Australian artist.
Изложба, умјетник Руперта Буннија у Паризу, кустос Деборах Едвардс, виши кустос аустралијске умјетности, одаће почаст раду овог великог аустралијског умјетника.