Примери коришћења Chaplain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The prison chaplain.
Our chaplain has arrived.
Naš kapelan je stigao.Not God, the chaplain.
Ne Bog, kapelan.The chaplain gave it to me.
Kapelan mi ju je dao.We need a chaplain.
Chaplain wants to see you.
Kapelan želi da te vidi.You a chaplain, sir?
Not without a chaplain.
You're Chaplain Tappman?
Vi ste kapelan Tappman?And who asked for the chaplain?
A sveštenika, ko je tražio?We have a Chaplain with us.
Имамо капелара са нама.Captain Søgaard and the chaplain.
Kapetan Sogard i sveštenik.Are you a chaplain here?
Jeste li kapelan ovde?Did he find out from the chaplain?
Da li je to saznao od Sveštenika?Our chaplain at the hospital.
Na kapelan u bolnici.Never mind the chaplain, Frank.
The chaplain and Søgaard said.
Sveštenik i Sogard su rekli.Not without a chaplain, he's not.
Ne ženi se, ne bez sveštenika.What do you mean there's no chaplain?
Kako to mislite nema sveštenika?Muslim chaplain at Norfolk.
Muslimanski kapelan u Norfolku.We should check the chaplain.
Potrebno je da proverimo sveštenika.Get the chaplain up here now!
Dovedite sveštenika smest ovamo!Any last requests?" asks the chaplain.
Sveštenik pita:" Imaš li posljednji zahtjev?".Look at the chaplain of the regiment!
Chaplain one minute, warden the next.
Једног минута капелан, другог управник.We had this catholic chaplain aboard ship.
The chaplain says something's very wrong.
Sveštenik je rekao da si dosta loše.So how does someone like you become a chaplain?
Kako netko poput vas postane dušobrižnica?He was a chaplain here a few years ago.
Bio je kapelan ovde pre par godina.I'm a woman who happens to be a chaplain.
Nisam ni svetica. Žena sam koja je usto i dušobrižnica.
