Sta znaci na Srpskom DEADLINES - prevod na Српском

• rokove
• рокове
• рокови
• rokovi

Примери коришћења Deadlines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dreams don't have deadlines.
Snovi nemaju rokove.

Deadlines are not arbitrary.
Рокови нису произвољни.

I want dates and deadlines.
Želim datume, rokove.

Who sets deadlines these days?
Ko postavlja rokove ovih dana?

Set some reasonable deadlines.
Određujte razumne rokove.

And I take deadlines seriously.
I rokove shvatam ozbiljno.

Deadlines are changing constantly.
Rokovi se konstantno mijenjaju.

We all have deadlines, Caspar.
Svi imamo rokove, Kaspere.

They have only targets and deadlines.
On samo ima ciljeve i rokove.

Have set deadlines for each stage.
Постоје одређени рокови за сваку фазу.

She ignores traditional deadlines.
Она игнорише традиционалне рокове.

Deadlines are important to motivation.
Vremenski rokovi su vitalni za motivaciju.

You've missed deadlines before.
И раније си пробијао рокове.

Deadlines, circulation… that I understand.
Rokovi za štampu, kruženje reportaža, to razumem.

I've had tighter deadlines than this.
Imao sam čvršće rokove od ovoga.

Fees, deadlines, cancellations, and refund policies.
Накнаде, рокови, откази и политика повраћаја.

I'm Fabio, specialist in deadlines.
Ja sam Fabio, specijalista za rokove.

Manner and deadlines for data submission 7.
Начин и рокови достављања података 7.

Meet review and campaign deadlines.
Упознајте рокове преиспитивања и кампање.

Dad, we've got deadlines, and Daniel's been distracted.
Tata, pritiskaju nas rokovi, a Daniel je u autu.

Look V, I can't work with deadlines anymore.
V, ne mogu više raditi uz rokove.

The deadlines you set should also be realistic.
I rokovi koje ste sebi postavili moraju takođe biti realistični.

All agreements and deadlines are respected.
Poštujemo sve dogovore i vremenske rokove.

The deadlines envisaged for this procedure have already been broken.
Rokovi da se obavi ovaj posao su već probijeni.

TCDD announces delivery deadlines for recruitment.
ТЦДД објављује рокове испоруке за запошљавање.

Set the deadlines for the realisation of all investment projects;
Одреди рокове за реализацију свих инвестиционих пројеката;

Each task must have fixed deadlines, start time.
Сваки задатак мора имати фиксне рокове, вријеме почетка.

All deadlines for intraday procedures are given in Annex 3.
Сви времески рокови унутардневних алокационих процедура су дати у Анексу 3.

If anybody understands deadlines and urgent… Things, it's me.
Ako neko razume rokove i hitne… stvari, to sam ja.

Deadlines make people unstable, angry and desperate to finish on time.
Рокови чине људе нестабилним, љутим и очајним да заврше на вријеме.