Sta znaci na Srpskom DECADES LATER - prevod na Српском

• деценије касније
• година касније
• деценија касније
• деценијама касније
• decenije kasnije
• године касније

Примери коришћења Decades later на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two decades later, Motorola Inc.
Две деценије касније, Моторола Инц.

It's largely the same four decades later.
Иста ствар је и седам деценија касније.

Now a couple decades later, I'm worth 1.4.
Dve decenije kasnije, vredim 1, 4.

Decades later, El Cholo had become an L.A.
Деценије касније, Ел Цхоло је постао институт Л. А.

Almost three decades later, the character….
Skoro dve decenije kasnije, ti likovi se….

Childhood trauma may harm the heart decades later.
Траума детета може да шкоди срцу деценијама касније.

Two decades later he received a pardon.
Две године касније тражила је помиловање.

The book was published two decades later in 2004.
Књига је објављена две деценије касније( 2004).

Twenty decades later, the desire came back.
Двадесетак година касније, судбина се поновила.

A memorial was erected for the victims decades later in 1950.
Меморијал је постављен за жртве деценијама касније 1950.

Two decades later, here I stand in front of you.
Две године касније стојим овде испред вас.

Almost two decades later, it has failed to defeat the group.
Скоро две деценије касније, нису успеле да поразе ову групу.

Decades later, I still remember how I felt vividly.
Dve decenije kasnije, još mogu da se setim kako sam se osećao.

However, two decades later, the truth finally came to light.
Међутим, 42 године касније истина је изашла на светлост дана.

Decades later began to celebrate the Day of Environmental Knowledge.
Деценије касније, почеле су прославити Дан знања о животној средини.

It was nationalized decades later, and partially demolished for its poor condition.
Национализована је деценијама касније, а делимично срушена због лошег стања.

Decades later, when the automobile came along, dust became a problem.
Деценијама касније, када је аутомобил дошао, прашина је постала проблем.

Now, many decades later, I'm thankful for that beating.
Сада, много деценија касније, каје се због тога.

Two decades later, we seem to have made a lot of social progress.
Две деценије касније, изгледа да смо остварили велики друштвени напредак.

Nearly seven decades later, they still aren't allowed back to their homes.
Чак ни 17 година касније њима није дозвољено да се врате својим домовима и имањима.

Two decades later people she met remember her kindness.
Dve decenije kasnije ova porodica se i dalje seća njene ljubaznosti.

Now, over two decades later, Claire's husband, Paul, is suddenly found dead.
Сада, више од две деценије касније, Цлаиреов супруг, Паул, изненада је пронађен мртав.

Two decades later, Wilson lives in a Victorian villa in Kingston upon Thames.
Две деценије касније, Вилсон живи у викторијанској вили у Кингстону на Темези.

Now, seven decades later, they're getting a chance to try it again.
Сада, седам деценија касније, добијају шансу да поново покушају.

Decades later, several hundreds letters are unearthed from that stark island's soil.
Деценијама касније, неколико стотина писама пронађено је под земљом тог острва.

Three decades later, none of those things exist.
Седам деценија касније, ниједна од ових претњи више не постоји.

Decades later, his work would be republished in the Australian International Clinical Nutrition Review.
Деценијама касније, његов рад је поново објављен од стране Аустралијског журнала интернационалне клиничке исхране.

Several decades later, Clarke's vision became a reality.
Неколико година касније Dunantova визија постаје стварност.

Two decades later, I still remember her kindness.
Dve decenije kasnije ova porodica se i dalje seća njene ljubaznosti.

Several decades later a Turkish fleet tried to attack the city.
Неколико деценија касније град је био под опсадом турске флоте.