Sta znaci na Engleskom ГОДИНА КАСНИЈЕ - prevod na Енглеском

• years later
• months later
• years later on
• decades later
• years afterwards
• year later

Примери коришћења Година касније на Српском и њихови преводи на Енглески

Титаник" 100 година касније.
Titanic- 100 years later.

Осам година касније рођен сам ја.
Eight months later, I was born.

Четири милиона година касније.
Four million years later.

Неколико година касније у башти.
A year later in the garden.

Пет година касније, осећа се много боље.
Five months later, I feel so much better.

Титаник" 100 година касније.
The Titanic, 100 Years Later.

Али 17 година касније, не знам.
But 17 years later, I don't know.

Отворена је 66 година касније, 1974.
It was inaugurated 66 years later, in 1974.

Десет година касније га је и убио.
Ten years later he was killed.

Тада неколико година касније се рак враћа.
Several months later the cancer returned.

Пет година касније, још смо на путу!
Five months later and we were back on the road!

Петнаест година касније, добио.
Fifteen months later, we have.

Десет година касније, ситуација се променила.
Ten years later the situation has changed.

Рон арад( рон арад) у москви: десет година касније.
Ron arad(ron arad) in moscow: ten years later.

Десетак година касније га и није било.
Ten years later he was not.

Година касније и даље се питамо:" Зашто?"?
Months later, I'm still constantly asking,“Why me?

Двадесетак година касније, судбина се поновила.
Twenty decades later, the desire came back.

Година касније, имамо осми генерацију игара.
Years later, we have the eighth generation of games.

Двадесет година касније и даље се питамо зашто?
Twenty months later, I am still asking, Why?

Година касније 31. октобра 2005. године, два нова жртава су пронађени.
Years later on October 31, 2005, two new victims were found.

Неколико година касније- преиспитао сам свој живот.
One year later I have reclaimed my life.

Шест година касније не осећам да бих могао поставити исто питање.
Six months later, no one is asking the same question.

Легално је променио своје име шест година касније 4. октобра 2001. године, објашњавајући:" Теренс Трент Д' Арби је мртав….
He legally changed his name six years later on October 4, 2001, explaining,“Terence Trent D'Arby was dead….

Десет година касније, ситуација се променила.
Ten years later the situation had changed.

Само десет година касније он постаје генерал-мајор.
Four months later he became major-general.

Осам година касније предводио је државни удар.
Eight months later there was a coup d'etat.

Двадесет година касније Ровер је слетео на Марс.
Twenty years later a rover was landed on Mars.

Пет година касније, поносни смо што прославимо нашу годишњицу.
Five years later on our anniversary, we get to celebrate our love.

Тридесет година касније, почео сам да радим триатлоне.
A year later, he started doing triathlons.

Пуно година касније ја још ваје Бога нашла нисам.
A year later and I have still found no sign of your god.