Sta znaci na Srpskom DEPOSED - prevod na Српском

• свргнут
• срушеног
• збацио
• сменио
• свргнути
• svrgnutog
• svrgnut
• срушили
• збачен
• срушен
• срушени
• zbačen
• smenjeni

Примери коришћења Deposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've been deposed.
Svrgnuli su me.

The deposed queen?
Smijenjena kraljica?

Thekingis deposed.
Kralj je svrgnut.

The deposed queen Yoon.
Smijenjena kraljica YOON.

Will you state if deposed?
Hoce li navesti ako svrgnuti?

They were deposed on the same day.
Smenjeni su istog dana.

Deposed president Manuel Zelaya.
Svrgnutog predsednika Manuela Zelaju.

Kaiser Wilhelm II was deposed in 1918.
Kajzer Vilhelm II je svrgnut 1918.

Deposed and mutilated by mother.
Збачен и ослепљен по мајчином налогу.

Suddenly before I know it I'm deposed.
Iznenada, pre nego što shvatim… Svrgnut sam.

Thaksin was deposed by a coup in 2006.
Taksin je svrgnut genijalnim potezom 2006 godine.

I thought you should know that you're being deposed.
Mislio sam da treba da znaš da si svrgnut.

Now that he has been deposed, I am anti-Fascist.
Sada kad su ga svrgnuli, ja sam antifašista.

Richard the Second died here, after he was deposed.
Ричард II је умро овде, након што је збачен.

The one before he was deposed because he was insane.
Bio je jednom svrgnut jer je bio malouman.

Deposed in an insurrection led by AlemdarMustafaPasha;
Свргнут у побуни јањичара коју је предводио Алемдар Мустафа-паша;

Political movement which supported the deposed President.
Došle su da podrže svrgnutog predsednika.

Charles was deposed in 887 and died in January 888.
Карло је свргнут 887, а умро је јануара 888. године.

King Louis Philippe was deposed in 1848.
Посљедњи француски краљ, Луј Филип, свргнут је 1848. године.

The seventh was deposed and driven out of the city for his tyranny.
Седми је свргнут и прогнан из града због своје тираније.

He invaded the royal palace and deposed the young king.
Напао је краљевску палату и сменио младог краља.

Mursili then deposed him from Nerik, triggering a civil war.
Муршили га је потом свргнуо у Нерику, изазваши грађански рат.

Bessus, conspiring with fellow satraps, deposed Darius III.
Бес је, у завери са својим пријатељима сатрапима, збацио Дарија.

Constantine was deposed and blinded in August, 797.
Константин је свргнут и ослепљен јануара 797. године.

Oh, God, I haven't been called that since the last time I was deposed.
Oh, Bože, nisam bio pozvan da se od prošlog puta sam bio svrgnut.

Andeca, 584- 585, deposed and put in a monastery by Leovigild.
Андека( 584- 585), свргнут и протеран у манастир од стране Леоговилда.

Others just laid down, fell asleep and died,” later lamented the deposed emperor.
Неки су само легли, заспали и умрли“, касније је јадиковао свргнути цар.

And if a priest was deposed because of Religion, it is to no effect.
А ако је свештеник рашчињен, због исповедања вере, то нема снагу.

Deposed due to his efforts to implement democratic reforms in the empire;
Свргнут због његових напора да уведе демократске реформе у царство;

He becomes okyldigt accused of having tried to help the deposed Emperor Napoleon.
Он постаје окилдигт оптужио да покушава да помогне свргнут цара Наполеона.