Sta znaci na Srpskom DIFFERENT CONCEPT - prevod na Српском

• другачији концепт
• drugačiji koncept
• другачијег концепта
• različitim konceptom

Примери коришћења Different concept на Енглеском и њихови преводи на Српски

GVA: It's a different concept.
Luka: Skroz je drugačiji koncept.

Cohesion is often contrasted with coupling, a different concept.
Кохезија је често супротна везама, другачијег концепта.

We bring a different concept.
Mi se zalažemo za drugačiji koncept.

The trainings are tailored to everyone and each has a different concept.
Treninzi su prilagođeni svima i svaki ima drugačiji koncept.

Heller: It's a different concept.
Luka: Skroz je drugačiji koncept.

Now that you are a mother, stress has become a completely different concept.
Сада када сте мајка, стрес је постао сасвим другачији концепт.

WEB… that's a different concept.
Вај сајт има нешто другачији концепт.

Oleander claims that each of her drawings is inspired by a different concept.
Ona kaže da je svaki od crteža inspirisan različitim konceptom.

Guides have a different concept of time.
Хиперактивношћу имају другачији концепт времена.

Each of her drawings is inspired by a different concept.
Ona kaže da je svaki od crteža inspirisan različitim konceptom.

Systems and different concepts of law for long.”.
Различите концепције закона, тако дуго времена.”.

We would be applying a different concept.
Mi se zalažemo za drugačiji koncept.

They're two different concepts so don't get them confused.
Ово су потпуно различити концепти, тако да их не треба збунити.

No, this is an entirely different concept.
Ne, ovo je sasvim drugačiji koncept.

There are many different concepts that go into a child's bedroom.
Постоји много различитих концепата који улазе у дечију спаваћу собу.

Concurrency is a completely different concept.
Kvota je potpuno drugačiji koncept.

But they are quite different concepts, which should not be confused.
Ово су потпуно различити концепти, тако да их не треба збунити.

But it worked because it was a different concept.
Pristao sam zato što je drugačiji koncept.

These are two completely different concepts, even though they're aiming for the same thing.
To su dva različita pojma premda se odnose na isto.

But what people deserve and what they need are two very different concepts.
Onošto čovek želi i ono što mu zaista treba su dva totalno različita pojma.

So I'm going to try to explain different concepts in more than one way.
Pokušaću da vam objasnim različite koncepte na više načina.

Above it was a question of live weight, slaughter weight is a different concept.
Изнад њега је било питање живе тежине, тежина клања је другачији концепт.

These are two completely different concepts that should not be confused.
То су две потпуно различите концепте који не треба мешати.

Different concepts of scientific foundation of pedagogy(normative, empirical, hermeneutic, systematic).
Различите концепције научног заснивања педагогије( нормативна, емпиријска, херменеутичка).

Empiricism and Skepticism are two different concepts that have primarily to do with belief.
Емпиризам и скептицизам су два различита концепта која првенствено имају везе са веровањем.

The original pre-party bar in the center of Savamala is the address where entertainment has a different concept.
Оригиналан pre-party бар у центру Савамале је адреса на којој провод има другачији концепт.

The different concepts of justice, as discussed in ancient Western philosophy, were typically.
Различити концепти правде, како је наведено у древној Западној филозофији, су обично фокусирани на заједницу.

One of the main problems is that everyone has a different concept of what a theory is and what makes something a theory.
Један од главних проблема је што свако има другачији концепт о томе шта је теорија и шта чини нешто теоријом.

Their key difference from the classic catering enterprises that are usual for us is a radically different concept of payment.
Њихова кључна разлика у односу на класична угоститељска предузећа која су уобичајена за нас је радикално другачији концепт плаћања.

The reason for launching of the club of a different concept and philosophy is the promotion of local and foreign underground scene, alternative culture and the highest quality techno, trance and other music genres.
Разлог покретања клуба другачијег концепта и својеврсне филозофије је промоција локалне и иностране андерграунд сцене, алтернативне културе и најквалитетнијег техна, тренса и других музичих жанрова.