Примери коришћења Diversifying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Diversifying your investment.
Диверзификујте своје инвестиције.The evaluation community is growing and diversifying.
Diversifying Your Investments.
Диверзификујте своје инвестиције.The means of communication are multiplying and diversifying.
Средство комуникације расту и диверсификације.Diversifying an Investment Portfolio.
Hence people have started diversifying their investments.
А национални фондови почеће да диверсификују своје инвестиције.Diversifying The Investment Portfolio.
Диверзификација инвестиционог портфолија.Beijing is extremely interested in diversifying its energy imports.
Мађарска је заинтересована да диверсификује своје изворе енергије.That's why diversifying is so important- because it helps you minimize loss.
Зато је диверзификација толико важна- јер вам помаже да смањите губитак.He says your funds are mature, andnow it's time to start diversifying.
EU officials have also talked about diversifying the continent's energy sources.
Zvaničnici EU takođe su razgovarali o diversifikaciji energetskih izvora na kontinentu.Diversifying your search would bring you in touch with a number of products with distinct rates and offers.
Диверсификује ваш претраживање вас води у контакт са количина робе са различитим стопама и сугестије.And in the late 1980s, it provided another means of diversifying the economy.
The government is working on diversifying the economy to rely less on petroleum revenue.
Влада ради на диверзификацији привреде како би се мање ослањала на приходе од нафте.Diversifying your management team is the smart thing to do, a clear step towards progress and gender equality.
Диверсификација вашег менаџмент тима је паметна ствар, јасан корак ка напретку и родној равноправности.It also really create your own family,pretty diversifying the life of the character.
То такође заиста ствара вашу породицу,прилично диверсификује живот карактера.The IT industry is reporting a widening gap in software skills while hard technology is developing and diversifying fast.
ИТ индустрија се пријављује јаза у софтверских вештина, док је тешко технологија се развија брзо и диверсификацију.Participants stressed the importance of diversifying energy sources on a country basis.
Učesnici su ukazali na značaj diversifikacije energetskih izvora u svakoj od zemalja.The Supplementary Section serves as an additional section to develop a more specific profile- either by deepening and specialising or by diversifying knowledge.
Допунски Секција служи као додатни одељку да развије више специфичан профил- било продубљивање и специјализована знања или диверсификације.That is why the United States wants to invest in diversifying your economy and your workforce.
Зато је Сједињене Државе жели да инвестира У диверсификацију свој економију и своју радну снагу.Therefore, diversifying reduces risk, but also reduces the chances of earning outsize returns(such as returns that would double your money almost immediately).
Према томе, диверзификација смањује ризик, али и смањује шансе за зараду превеликих приноса( као што су приноси који би готово одмах удвостручили свој новац).Revitalising tourism attractions and destinations, and diversifying transnational tourism experiences;
Ревитализација туристичких атракција и дестинација и диверсификација транснационалних туристичких искустава.The Russian Federation is updating and diversifying its nuclear weapons potential, and its overall nuclear arsenal is likely to grow substantially in the next decade.
Руска Федерација обнавља и диверсификује свој потенцијал нуклеарног оружја, а њен укупан нуклеарни арсенал, вероватно, суштински расте у последњој деценији.Americans use the US dollar as a weapon, andRussia is absolutely right in diversifying its FX reserves.
Американци покушавају да искористе долар као оружје иРусија ради праву ствар, вршећи диверсификацију својих иностраних валутних резерви.I was thinking… we could focus on a strategy for diversifying the product which would spread out and minimise the risk.
Mislila sam… trebalo bi da se oslonimo na strategiju diverzifikacije proizvoda, koja bi bila sveobuhvatna i koja bi smanjila rizik.Americans use the US dollar as a weapon, andRussia is absolutely right in diversifying its FX reserves.
Amerikanci pokušavaju da iskoriste dolar kao oružje iRusija radi pravu stvar, vršeći diversifikaciju svojih inostranih valutnih rezervi.The Russian Federation is updating and diversifying its nuclear weapons potential, and its overall nuclear arsenal is likely to grow substantially in the next decade.
Ruska Federacija obnavlja i diversifikuje svoj potencijal nuklearnog oružja, a njen ukupan nuklearni arsenal, verovatno, suštinski raste u poslednjoj deceniji.Foreign-currency bonds issued at the international market, may also bring benefit of diversifying the financing sources for the Republic of Serbia.
Девизне обвезнице издате на међународном тржишту, могу утицати на диверсификацију извора финансирања за Републику Србију.For the purpose of diversifying natural gas export routes Gazprom is constructing a gas pipeline across the Black Sea to Southern and Central Europe- the South Stream project.
У циљу диверзификације маршрута за извоз природног гаса„ Гаспром“ планира изградњу гасовода кроз акваторију Црног мора у земље Јужне и Централне Европе- пројекат„ Јужни ток“.Gold also recognized that his voice was only one of many andsaw the benefit of diversifying who told the stories of Los Angeles.
Голд је такође препознао да је његов глас био само један од многих ивидио користи од диверзификације ко је причао о причама о Лос Ангелесу.
