Примери коришћења Do realize на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You do realize I don't care.
Znaš li da me baš briga.Honestly, it's not our policy, you do realize--.
You do realize that, don't you?
Uh… you do realize who this is.
Uh… ti shvataš ko je ovde.You do realize this is a long shot?
Људи такође преводе
Connor, you do realize you work for me?
Connore, da li shvataš da ti radiš za mene?You do realize that Donna Reed wasn't real?
Ti shvataš da Dona Rid ne postoji?We could, but you do realize we're not homicide cops, right?
You do realize that this is going on the record?
Ti shvataš da se sve ovo beleži?Yes. You do realize you're a suspect, Matt?
Shvataš li da si sumnjivac, Matt?You do realize that she's not interested,?
Ti shvataš da ona nije zainteresovana?You do realize that what you're asking.
Da li shvataš šta tražiš od mene.You do realize you can't lie?
Nadam se da si svestan da ne umeš da lažeš?You do realize it's 10am, right?
You do realize she did a doodle.
Ti shvataš da se ona pokakila.You do realize I can walk now, right?
Znaš da sad mogu You do realize the condition of our patients?
Vi shvatate stanje naših pacijenata?You do realize I am the author of Troll, Ho.
Ti shvataš da sam ja autor Trola, Ho.You do realize iris is about to make landfall,?
Ti shvataš da Ajris dolazi do kopna?You do realize these were animal attacks?
Vi shvatate da su to bili životinjski napadi?You do realize your life is over, don't you?
Ti shvataš da je tvoj život gotov, zar ne?You do realize that this is the penthouse, right?
Ti shvataš da je ovo penthouse, zar ne?You do realize this is about climate change.
Vi shvatate da je ovo o klimatskim promenama.You do realize you're two and a half feet tall,?
Ti shvataš da sam ja dve ipo stope visok?You do realize that the quarter closes on Friday?
Jesi li svjestan da kvartal završava u petak?You do realize that, uh, this is the end of my career?
Vi shvatate da je ovo kraj moje karijere?You do realize why you're in this car, do you not?
Znate zašto ste u ovom vagonu, zar ne?You do realize everyone's eating at Raj's again tonight.
You do realize the curtain doesn't block sound, right?
Ti shvataš da zavesa ne zaustavlja zvuk, jel' da?You do realize how far away from a bus stop we are?
Da li shvataš koliko smo daleko od autobuske stanice?
