Sta znaci na Srpskom DODGED - prevod na Српском

• izbegao
• je izbegla
• izbegli
• избегао
• избегли
• izbegao sam

Примери коришћења Dodged на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dodged a few.
Izbegao sam nekoliko.

But he dodged it.
Ali, on je to izbegao.

Dodged a bullet there huh?
Izbegli smo metak, a?

You may have dodged a bullet.
Možda si izbegao metak.

We dodged a huge bullet.
Ja izbegao veliki metak.

One bullet has been dodged!
Izbjegli su jednom metku!

We've dodged a bullet.
Izbegli smo metak.

Well, then, it was a dodged bullet.
Pa, onda, izbjegli smo metak.

Dodged calls from my boss.
Izbjegavao pozive šefa.

He just dodged the spikes.
On je samo izbegao šiljke.

Dodged a bullet there, huh?
Izbegao sam metak, zar ne?

You have yet again dodged my question.
Ponovo ste me lišili mog pitanja.

We dodged a massive bullet.
Ja izbegao veliki metak.

Once again you have dodged my question.
Ponovo ste me lišili mog pitanja.

So we dodged a major bullet.
Ja izbegao veliki metak.

When's Hamed officially dodged the bullet?
Kad je Hamed službeno izbjegavao metak?

That we dodged a major bullet.
Ja izbegao veliki metak.

Europe's troubled nature has dodged a bullet today.
Европска природа је данас избегла метак.

Barb dodged a bullet there.
Barb je tu izbegla metak.

Saya's mommy uses charm! It is barely dodged.
Саиа је мама користи шарм! То је једва избегла.

Dodged a few bullets today.
Izbegli smo nekoliko metaka danas.

In other words, you dodged a bullet, my friend.
Другим речима, ви избегли метак, мој пријатељу.

You dodged a bullet there, I reckon.
Izbegao si metak, rekao bih.

For the moment, the Americans think they've dodged a bullet.
Trenutno, Amerikanci misle da su izbegli metak.

You dodged a bullet there, huh?
Izbjegao si metak za dlaku, zar ne?

If you'd focused on me you could have easily dodged my little ball of acid.
Да си се усредсредио на мене… лако би избегао моју лопту киселине.

We've dodged an awkward situation.
Izbegli smo neprijatnu situaciju.

I've never met a man or woman who, at some point in their lives, doesn't believe they've dodged a bullet.
Nikad nisam upoznao nekoga ko nije mislio da je izbegao metak.

Kelly dodged a bullet on this one.
Keli je ovde izbegao metak.

We've dodged bigger bullets than this.
Ми смо избегли веће метке од овога.