Sta znaci na Srpskom EQUAL CHANCE - prevod na Српском

• jednaku šansu
• jednake mogućnosti
• једнаке шансе
• једнаку шансу
• jednake šanse
• istu šansu

Примери коришћења Equal chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Equal Chance for All”.
Jednake mogućnosti za sve“.

Give everyone an equal chance.
Svima osigurajte jednake mogućnosti.

Means equal chance for every child.
Омогућити једнаке шансе за свако дете.

Give everybody an equal chance.
Svima osigurajte jednake mogućnosti.

It gives an equal chance to everybody, but it singles out and positions the quality. It inspires virtue.
Свима отвара једнаку шансу, али издваја и позиционира квалитет. Подстиче на врлину.

Everyone deserves an equal chance at success.
Сви заслужују једнаке шансе за успех.

The thing that bothers me is that it's not a level, equal chance.
Ono što me muci je da nemaju svi jednaku šansu.

Everyone has an equal chance of serving.
Svi imaju jednaku šansu za rad.

That's why she wants to give you an equal chance.
Zbog toga želi da vam pruži jednaku šansu.

Everyone has an equal chance to succeed.
Сви заслужују једнаке шансе за успех.

Think everyone born in America has an equal chance?
Da li svako u Americi ima jednake šanse?

Every student gets an equal chance to participate.
Verujemo da svi studenti imaju jednaku šansu da se angažuju.

I want to see everything given a level, equal chance.
Želim videti da svi imaju jednaku šansu.

Every child deserves an equal chance to learn and grow.
Svako dete zaslužuje jednaku šansu da raste i da se obrazuje.

The President wants to give everyone an equal chance.
Председник хоће да свима пружи једнаку шансу.

We believe everyone deserves an equal chance in life without exception!
Svako od nas zaslužuje istu šansu na život, bez izuzetka!

You take an equal share, then you take an equal chance.
Узмеш једнак удео, онда узмете једнаку шансу.

Why is not every soul given an equal chance to develop its strength?
Zašto nije svim ljudima pružena jednaka šansa da uspeju u životu?

No two things on earth are equal or have an equal chance.
Ne postoje dvije stvari jednake na zemlji ili da imaju jednake šanse.

Why is not every soul given an equal chance to develop its strength?
Zašto nije svim lju dima pružena jednaka šansa da uspeju u životu?

However, the multiplayer mode pits you against 8 players where the playing field is balanced and everyone has equal chance.
Међутим, мултиплаиер мод вас обара против 8 играча где је игралиште уравнотежено и сви имају једнаке шансе.

Do all people have an equal chance to succeed?
Da li svi imamo jednake šanse za uspeh?

Why not give all our country's kids an equal chance to succeed?
Zašto nije svim ljudima pružena jednaka šansa da uspeju u životu?

Not all children have an equal chance to achieve healthy brain development though.
Problem je što sva deca nemaju jednake šanse za adekvatnu stimulaciju razvoja mozga.

Why not give all our country's kids an equal chance to succeed?
Zašto nije svim lju dima pružena jednaka šansa da uspeju u životu?

Do all people have an equal chance to succeed?
Да ли сви имамо једнаке шансе за успех?

Further, only 36 percent of them believe they have an equal chance for promotion.
Даље, само 36 одсто њих верује да имају једнаку шансу за промоцију.

In the worm Caenorhabditis elegans, two cells of the developing gonad each have an equal chance of terminally differentiating or becoming a uterine precursor cell that continues to divide.
Код црва Caenorhabditis elegans, две ћелије развијајућег гонада имају једнаке шансе да се терминално диференцирају, и постану материчне прекусор ћелије, које настављају да се деле.

Regardless of a person's gender, background, or social welfare status, everyone should have an equal chance to make the most of their skills.”.
Bez obzira na pol, poreklo, društveno-ekonomski status, svako treba da dobije jednaku šansu da najbolje iskoristi svoje veštine.“.

In America, I get an equal chance to win.
U Americi, ja imam jednake šanse da pobedim.