Примери коришћења Erdogan's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Erdogan's Visit Delayed.
What to expect from Erdogan's Germany visit?
Erdogan's wife wears a headscarf.
How realistic is Erdogan's pivot to Moscow and Tehran?
Erdogan's victory is unlikely…?
Erdoganova pobeda nije sasvim sigurna?
Људи такође преводе
At 38, Babacan is the youngest member of Erdogan's cabinet.
Babakan, 38, je najmlađi član Erdoganovog kabineta.Erdogan's presidential ambitions.
Erdoganovi ambiciozni predsednički ciljevi.Smiles, frank talk highlight Erdogan's visit to Athens.
Erdogan's party lost its majority.
Erdoganova partija izgubila parlamentarnu većinu.Why didn't the plotters shoot down Erdogan's plane when they had the chance?
Zašto pučisti nisu oborili Erdoganov avion, bio im na nišanu?Erdogan's presidential ambitions under fire.
Erdoganovi ambiciozni predsednički ciljevi.Russian officials have reacted with restraint to Erdogan's words.
It will be Erdogan's second visit to Somalia.
Ovo je druga Erdoganova poseta Srbiji.Juncker was quoted as saying that the report was delayed on Erdogan's request.
Junker je na to rekao da je izveštaj odložen na Erdoganov zahtev.Erdogan's goal is to recreate the Ottoman Empire?
Ердоганов циљ је да оживи Отоманску империју?Thousands protest in Istanbul against corruption and Erdogan's government in Dec. 2013.
Hiljade ljudi protestuje u Istanbulu protiv korupcije i Erdoganove vlade u decembru 2013.Erdogan's party loses parliamentary majority.
Erdoganova partija izgubila parlamentarnu većinu.While Turkey's military has been pushing for an incursion, Erdogan's administration has been sceptical.
Dok je turska vojska insistirala na upadu, Erdoganova administracija bila je skeptična.Erdogan's AKP loses its parliamentary majority.
Erdoganova partija izgubila parlamentarnu većinu.In particular, Washington targeted Erdogan's decision to purchase the S-400 missile system from Russia.
Вашингтон је нарочито циљао Ердоганову одлуку о куповини ракетног система С-400 од Русије.Erdogan's son probed for money laundering in Italy.
Eрдоганов син под истрагом због прања новца у Италиjи.Clashes between security forces and PKK fighters have been on the rise,including an attack on Prime Minister Erdogan's convoy.
Sve češće dolazi do sukoba snaga bezbednosti i boraca PKK,uključujući i napad na konvoj predsednika Erdogana.Does Erdogan's victory only divide the country more?
Da li Erdoganova pobeda znači i više nasilja!?In a further sign that the Turkish operation has run into difficulties, Erdogan's spokesman Ibrahim Kalin told reporters,“The international coalition must carry out its duties regarding aerial support to the battle we are fighting in al-Bab.”.
Govoreći o bici za Al Bab, portparol turskog predsednika Erdogana Ibrahim Kalin, istakao je:“ Međunarodna koalicija mora da ispuni svoju dužnost po pitanju vazdušne podrđke u bici koju vodimo za Al Bab.Erdogan's visit to Iraq could have lasting effects.
Erdoganova poseta Iraku mogla bi da ima dugotrajne efekte.But how high is Erdogan's credibility among the generals now?
Взгляд”: Колико је сада висок Ердоганов ауторитет међу генералима?Erdogan's AKP party demands full vote recount in Istanbul.
Ердоганов АКП захтева поновно пребројавање гласова у Истанбулу.In December 2013, Erdogan's government was rocked by a vast corruption probe.
Erdoganova vlada je od decembra 2013. umešana u veliki korupcionaški skandal.Erdogan's purge: 50,000 ousted, arrested or suspended in Turkey.
Ердоганова чистка, суспендовано или отпуштено више од 50. 000 људи.In short, Erdogan's economic system would seem to have reached a dead end.
Ukratko, čini se da je Erdoganov ekonomski sistem stigao do mrtve tačke.
