Примери коришћења Everything that's happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For everything that's happened.
Tell me, in as much detail as you can, everything that's happened.
For everything that's happened.
I mean, after everything that's happened?
Everything that's happened has been part of a plan.
Sve šta se dogodilo bilo je planirano.Banner, after everything that's happened.
Baneru, nakon svega što se dogodilo.Everything that's happened, everything I've done.
I'm sorry about everything that's happened.".
Žao mi je zbog svega što se desilo.”.Everything that's happened and that was the final straw.
Sve što se desilo, i to je bila poslednja kap.I'm sorry for everything that's happened, Peter.
Žao mi je zbog svega što se desilo, Piter.Everything that's happened here is because of you rebels.
Sve što se dogodilo ovde je zbog tvojih pobunjenika.You've got to forget everything that's happened here.
Just, everything that's happened and this game on Saturday.
Samo, sve što se desilo, i ova utakmica u nedelju.Even after everything that's happened.
Čak i nakon svega što se dogodilo.After everything that's happened, you really have nothing to say to me?
Posle svega što se desilo, stvarno nemaš ništa da mi kažeš?I've been blamed for everything that's happened in Italy.
Okrivljen sam za sve što se dešavalo u Italiji.Everything that's happened since, has played out in your mind.
Aidan, after everything that's happened…- Yeah.
Ejdane, posle svega što se desilo.Everything that's happened everything we've been through I had no choice.
Sve što se dogodilo… I told them everything that's happened to this crew.
Rekao sam im sve što se dogodilo posadi.Everything that's happened can be explained By you being forgetful and incompetent.
Sve što se dogodilo Do you know everything that's happened with Alison?
After everything that's happened, the city is yours.
Nakon svega što se dogodilo, grad je tvoj.I want to know everything that's happened in the last 20 years.
Želim znati sve što se dogodilo u zadnjih 20 godina.After everything that's happened, we… haven't had the chance.
Posle svega što se dogodilo, nismo imali priliku za to.It explains everything that's happened since I moved here.
То објашњава све што се догодило од сам After everything that's happened, you deserved better from me.
Nakon svega što se dogodilo, od mene zaslužujete bolje.With everything that's happened.
Pored svega što se desilo.After everything that's happened.
Nakon svega što se desilo.After everything that's happened.
После свега што се десило.
