Sta znaci na Srpskom EXPERIMENTAL METHODS - prevod na Српском

• експерименталне методе
• експерименталну методу
• експерименталних метода
• eksperimentalnim metodama

Примери коришћења Experimental methods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through experimental methods.
Коришћење експерименталних метода.

You will be able to objectively and quantitatively describe, analyse, test and explain phenomena in the physical world, using appropriate mathematical tools and experimental methods.
Моћи ћете објективно и квантитативно описати, анализирати, тестирати и објаснити појаве у физичком свету, користећи одговарајуће математичке алате и експерименталне методе…[-].

Use of specific experimental methods.
Коришћење експерименталних метода.

Experimental methods: experiments in laboratory and natural conditions;10.
Eksperimentalne metode: eksperimenti u laboratorijskim i prirodnim uslovima; 10.

There are many experimental methods.
Ima nekoliko eksperimentalnih metoda.

Experimental methods: experiments in laboratory and natural conditions; 10.
Експерименталне методе: експерименти у лабораторијским и природним условима; 10.

The application of experimental methods.
Коришћење експерименталних метода.

However, experimental methods can be used while undertaking electrophilic substitution on pyridine N-oxide.
Међутим, експерименталне методе се могу користити при преузимању електрофилне супституције на пиридин Н-оксид.

Jabir described the laboratory techniques and experimental methods of chemistry.
Џабир је описао лабораторијске технике и експерименталне методе у хемији.

Clinical and experimental methods for dog testing.
Клиничке и експерименталне методе испитивања појединих система органа паса.

Natural history is the research and study of organisms including plants or animals in their environment, leaning more towards observational than experimental methods of study.
Природна историја је истраживање и испитивање организама, укључујући животиње, гљиве и биљке, у њиховом природном окружењу ослањајући се више на посматрање него експерименталну методу истраживања.

In one of these studies, experimental methods of dummy groups were used.
У једној од ових студија коришћене су експерименталне методе думми група.

Natural history is the research and study of organisms including animals, fungi and plants in their environment, leaning more towards observational than experimental methods of study.
Природна историја је истраживање и испитивање организама, укључујући животиње, гљиве и биљке, у њиховом природном окружењу ослањајући се више на посматрање него експерименталну методу истраживања.

Deliberative and experimental methods- Networks, trust and social resources.
Делиберативне и експерименталне методе- Мреже, поверење и друштвени ресурси.

The course modules include Introduction to statistical software, Experimental methods and Cost-effectiveness analysis.
Модули курса укључују Увод у статистичког софтвера, експерименталне методе и анализе економичности.

However, these experimental methods do not provide any guarantees of immortality- simply experts promise to prolong life.
Међутим, ова експериментална метода не гарантује бесмртност- само стручњаци обећавају да ће продужити живот.

Some programs of research in sociology employ experimental methods to study social interaction processes.
Неки програми истраживања у социологији користе експерименталне методе за проучавање процеса социјалне интеракције.

Natural history- Natural history is the study of organisms including plants or animals in their environment, leaning more towards observational rather than experimental methods of study.
Природна историја је истраживање и испитивање организама, укључујући животиње, гљиве и биљке, у њиховом природном окружењу ослањајући се више на посматрање него експерименталну методу истраживања.

The introduction of empirical and experimental methods together with the teaching of theory marked the dawn of a golden age.
Увођење емпиријских и експерименталних метода заједно са учењем теорије означио зору златно доба.

Natural history is a domain of inquiry involving organisms, including animals, fungi and plants, in their natural environment, leaning more towards observational than experimental methods of study.
Природна историја је истраживање и испитивање организама, укључујући животиње, гљиве и биљке, у њиховом природном окружењу ослањајући се више на посматрање него експерименталну методу истраживања.

He takes a course in Experimental Methods in NanoScience during which he learns about the methods of nanostructures' characterization.
Узима курс у експерименталних метода у нанонауци током које учи о карактеризацију методама офнаноструцтурес.

In ancient alchemy, a protoscience that contributed to the development of modern chemistry and medicine, alchemists developed a structure of basic laboratory techniques, theory, terminology, and experimental methods.
У древној алхемији, протонауци која је допринела развоју савремене хемије и медицине, алхемичари су развили структуру основних лабораторијских техника, теорије, терминологије и експерименталних метода.

France"for ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems."[113].
Серж Арош Француска„ за револуционарне методе које омогућавају мерење и манипулацију индивидуалних квантних система”[ 113].

The title of his research was"Study of leishamnial type II NDH2 dehydrogenase inhibition mechanism using molecular dynamics(MD)". FEB 2017Rajko at NGP-net Winter SchoolRajko attended NGP-net Winter School on Experimental Methods for Protein Disorder& Aggregation in Marseille, France.
Tema istraživanja bila je" Studija mehanizma inhibicije dehidrogenaze tipa II( leishmania infantum) korišćenjem molekulske dinamike". FEB 2017Rajko u NGP-net zimskoj školiRajko je pohađao NGP-net zimsku školu o eksperimentalnim metodama za ispitivanje nestruktuiranosti& agregacije proteina u Marselju, Francuska.

Set up experimental methods and means to measure human and psychological factors that could affect health and safety in the occupational environment and successfully implement appropriate and performance based measures;
Подешавање експерименталне методе и средства за мерење људских и психолошке факторе који могу да утичу на здравље и сигурност на раду окружењу и успешно спроводи одговарајуће и на основу учинка мјера;

Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalIntroducing the definitions and experimental methods of determining the rheological parameters of polymer materials, as well as empirical equations, mathematical modeling and molecular theories that describe the viscoelastic behavior of polymers.
Oblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje sa definicijama i eksperimentalnim metodama određivanja reoloških para-metara polimernih materijala, kao i sa empirijskim jednačinama, matematičkim modelima i molekulskim teorijama koje opisuju viskoelastično ponašanje polimerna.

Students meet advanced experimental methods for preparation of novel materials and surface layers, as well as for complex characterization of their internal structure, mechanical and physical properties, corrosion behavior…[-].
Студенти упознали напредне експерименталне методе за припрему нових материјала и површинских слојева, као и за комплексну карактеризацију својој унутрашњој структури, механичке и физичке особине, корозија понашања…[-].

So, as we were saying, it1s an experimental method.
Pa, kako smo pomenuli, ovo je eksperimentalni metod.

Human disciplines like history and cultural anthropology study subject matters that the experimental method does not apply to-and instead mainly use the comparative method[6] and comparative research.
Хуманистичке дисциплине попут историје и културне антропологије проучавају ствари које се не могу изучити експерименталним методом, већ уместо тога користе компаративни метод[ 6] и компаративна истраживања.

Human disciplines like history, cultural anthropology and psychoanalysis study subject matters to which the experimental method does not apply, and they have access instead to the comparative method and comparative research.
Хуманистичке дисциплине попут историје и културне антропологије проучавају ствари које се не могу изучити експерименталним методом, већ уместо тога користе компаративни метод[ 6] и компаративна истраживања.