Sta znaci na Srpskom FIGUREHEAD - prevod na Српском

• фигура
• figura
• номиналним

Примери коришћења Figurehead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exactly. The figurehead.
Тачно, ја сам фигура.

Like the Spring and Autumn Period, the king of Zhou acted merely as a figurehead.
Као и у ранијем периоду, краљ Џоуа је био тек симболична фигура.

That's the figurehead of the Basilisk.
Ovo je figura sa pramca Baziliska.

Baghdadi was a figurehead.
Багдади је био фигура.

Because he was a figurehead of great courage and bold exploits.
Jer je bio figura velike hrabrosti i odvažnih podviga.

He's in the mob as a figurehead.
On je samo figura u mafiji.

You created the armorer, a figurehead to take the fall for you if the gun deal went bad.
Ti si stvorio oružara. figuru da prihvati krivicu ako krene po zlu.

My dad's making me a figurehead.
Moj tata pravi razne figure.

Several museums feature ship figureheads, nautical art, the history of shipping, and ship models.
Неколико музеја поседује бродове главе, наутичку умјетност, историју бродарства и бродске моделе.

Vulcan Simmons is just a figurehead.
Vulcan Simmons je samo pijun.

Just because Andy is the figurehead mayor, you can drink anywhere?
Samo zato što je Andy figura gradonačelnika, možete popiti bilo gdje?

Looks like some sort of figurehead.
Izgleda kao neka vrsta polena.

The elected people are only figureheads for these guys who have a lot more power than even the President of the United States.
Izabrani ljudi su samo figure za tipove koji imaju više moći nego predsednik SAD-a.".

Stop jacking off on the figurehead.
Prestani da drkaš po skulpturi!

In the past, Turkey's presidents have been ceremonial figureheads, but Erdogan says he intends to change the constitution and establish an executive presidency.
U prošlosti, turski predsednici bili su ceremonijalne figure ali Erdogan je izjavio da će, ako bude izabran, menjati ustav i uspostaviti izvršno predsedništvo.

You'd still need a figurehead.
I dalje Vam je potrebna nominalna figura.

Larsen here used to carve figureheads in the Norwegian navy.
Larsen je nekada rezbario figure u norveškoj mornarici.

What happened to"think of me as a figurehead"?
Шта се десило са" мислити ме као фигура"?

While David Belle is unquestionably known as the original innovator and spiritual figurehead of parkour, the discipline's origins can be traced directly back to his father, Raymond, and his time as a child in Vietnam.
Док је Давид Белле недвосмислено познат као првобитни иноватор и духовни фигура паркоура, порекло дисциплине може се пратити директно до његовог оца Рејмонда и његовог детињства у Вијетнаму.

Oh, please. We both know I'm just a figurehead here.
Dobro znamo da sam ja ovdje samo figura.

Though theoretically entrusted with great power by the constitution, in practice the president is mainly a ceremonial and symbolic figurehead.
Иако му је уставом теоријски повјерена велика моћ, у пракси је предсједник углавном церемонијална и симболичка фигура.

The RS presidency is mostly a figurehead position.
Mesto predsednika RS je većinom reprezentativna funkcija.

Probably, he was quite young at the time and was intended to serve as a figurehead only.
Вероватно је био млад и служио је само као фигура.

They aimed, wisely from their vantage point, to let a neutered, boxed-in President Trump remain in office as a colorful, twitterful figurehead, while they ensured a continuation of the hegemonist strategies pursued by Bill Clinton, George W. Bush, and Barack Obama.
Циљали су, мудро са своје тачке гледишта, да допусте да неутралисани, изоловани председник Трамп остане на власти као живописна, твитерашка фигура, док су они обезбедили наставак стратегије хегемонизма коју су водили Бил Клинтон, Џорџ Буш и Барак Обама….

Well, I think I'd just be bored to death""if I were married to a short, chinless, stuck-up figurehead like him.".
Pa, ja bih se smrtno dosađivala kad bih bila udata za nisku, ukočenu figuru kao što je on.

Of course, you would remain as the… creative figurehead of the company. Figurehead?.
Naravno ti ces ostati stvaralacka figura kompanije?

The president of Iceland is a largely ceremonial office that serves as a diplomat, figurehead and head of state.
Председник Исланда је углавном церемонијално звање, а он служи као дипломата, фигура и шеф државе.

Jesus and Muhammad are often compared with each other as they are the figureheads of their corresponding religions.
Исус и Мухамед се често пореде једни с другима јер су они главе својих одговарајућих религија.

Analysts say this is because voters are not interested in who is president, because it is only a figurehead position.
Analitičari kažu da se to desilo zato što birače ne zanima ko je predsednik, jer je to samo reprezentativna funkcija.

Wilhelm Miklas was stripped of the powers he'd gained in 1929, but agreed to act as a figurehead of institutional continuity anyway.
Вилхелму Микласу су одузета овлаштења која је стекао 1929. године, али се он ипак сложили да дјелује као фигура институционалног континуитета.