Sta znaci na Srpskom FLAPPING - prevod na Српском

• maše
• махања
• флаппинг
• вијори
• lepršala
• mašu
• лепет

Примери коришћења Flapping на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can hear flapping wings above me now….
Чујем лепет крила изнад главе.

Moreover, flies do not feel any difficulty while flapping their wings;
Pored toga, muve ne osećaju nikakve poteškoće dok mašu svojim krilima;

Perform flapping with two hands back and forth 6 times.
Обавља флаппинг са две руке напред и назад 6 пута.

If you're so eager to drink me, why do you stand there flapping your lips?
Ако си толико жељни да ме пијем, Зашто стојиш ту вијори твоје усне?

And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.
И ево га, маше својим ушима и елегантно иде навише.

Exercises on horseback(the husband.)- Special shells with handles, which allow to perform flapping feet.
Вежбе на коњу( муж.)- Специјална гранате са ручком, које омогућавају да обавља вијори ноге.

An almond-powered design with flapping wings, almost like a bird's wing.
Манд рендани дизајн са вијори крила, скоро као крила птице.

This guy's flapping around like one of those inflatable wind men outside a used car lot.
Ovaj je lepršala oko kao jedan od onih napuhavanje vjetar muškaraca izvan koristi automobil puno.

You have end-stage arthrosis, advanced degeneration… witha pieceof cartilage that's flapping in the breeze.
Imate end-stage artroza, Napredni degeneracije s komad hrskavice koja je lepršala na povjetarcu.

Yeah, cute, cuddly, flapping their wings, blowing their horns all over the place.
Da, slatki, mašu svojim krilcima, duvaju u svoje trubice.

As we talked about work and our families, we heard what sounded like a bird flapping its wings.
Dok smo razgovarali o poslu i našim porodicama, čuli smo nešto što je zvučalo kao ptica koja maše svojim krilima.“.

The S 55 is as a rugged three-bladed articulated rotor flapping and drag, with a two-bladed tail rotor and a train quadricycle.
С КСНУМКС је као чврстим три оштрице зглобни ротора Флаппинг и драг, са две оштрице репног ротора и воза КУАД.

She said:“As we talked about work and our families, we heard what sounded like a bird flapping its wings.
Ona je rekla:“ Dok smo razgovarali o poslu i našim porodicama, čuli smo nešto što je zvučalo kao ptica koja maše svojim krilima.“.

From the words of men, flapping artificial eyelashes and ashy fake hair immediately catches the eye with its repulsive appearance.
Из речи мушкараца, махање вештачким трепавицама и пепељастом лажном косом одмах ухвате око својим одбојним изгледом.

Some kids and older individuals spend a lot of time repeatedly flapping their arms or walking on their toes.
Neka deca ili starije osobe provode dosta vremena tapšući rukama iznova i iznova, ili hodajući na prstima.

Soaring: gliding in rising or otherwise moving air that requires specific physiological and morphological adaptations that can sustain the animal aloft without flapping its wings.
Лебдење: клизање у ваздуху који се диже или се на неки други начин креће, што захтева специфичне физиолошке и морфолошке адаптације које могу одржати животињу у ваздуху без махања крилима.

And the butterfly is none other than a flabbergasted Donald Trump flapping his wings, trying to figure out how to control the butterfly effect, and the famed logo that was drawn by Rae Irvin in 1925 is now in Cyrillic.
A leptir nije niko drugi do zapanjeni Donald Tramp, koji maše svojim krilima, pokušavajući da shvati kako da upravlja efektom leptira, a čuveni logo koji je nacrtao Ri Irvin 1925. je sad na ćirilici.

Maybe they see me pull one of these things out of their son his body twitching and flapping in ways the human body ought not to do.
Виде како извлачим једну од тих ствари из њиховог сина. Његово тело се грчи и лепрша на начин на који се тело не понаша.

When it takes off, the Atlantic puffin patters across the surface of the water while vigorously flapping its wings, before launching itself into the air.[1][15]: 30-43 The size of the wing has adapted to its dual use, both above and below the water, and its surface area is small relative to the bird's weight.
Кад полети, арктички морски папагај додирује површину воде, док снажно маше крилима, пре него што одлети у ваздух.[ 1] Величина крила се прилагођава његовој двострукој употреби, и изнад и испод воде, а његова површина је мала у односу на тежину.

When it is warm and clear, this bird glides after it gains an altitude of at least 610 metres(2,000 ft) through continuously flapping its wings.
Када је топло и ведро, ова птица клизи након што добије висину од најмање 610м кроз непрестано махање крилима.

I don't want it all worn out like an old washing machine belt or hanging like wet straps in a car wash or flapping around like an inflatable figure outside of a mattress store.
Не желим да све истрошен као стари машине за прање веша појас Или виси као влажним тракама у перионици Или флаппинг около као надувавање фигура ван душек продавнице.

And this is why you can do nothing but point at the flock of starlings whose bodies rise and fall in inherited choreography, swarming the sky in a sweeping curtain that, for one blistering moment, forms the unmistakeable shape of a giant bird flapping against the sky.
И због тога не можете ништа осим да покажете на јато чворака чија се тела уздижу и падају по наслеђеној кореографији и који преплављују небо попут замахнуте завесе која, за тај плаховит тренутак, формира неоспориву фигуру џиновске птице која лепрша по небу.

In Europe, Leonardo da Vinci sketched the first designs for an aircraft; an almond-powered design with flapping wings, almost like a bird's wing.
У Европи, Леонардо да Винчи скицирао прве пројекте за ваздухоплов, тражња ренданог дизајн са лепет крила, готово као крило птице.

Their foot has taken the form of two wing-like lobes, or parapodia, which propel the animal through the sea by slow flapping movements.
Њихово стопало попримило је облик два криласта режња или параподије, који спорим покретима махања покрећу животињу кроз море.

Flap your arm and fly!
Maši rukama i poleti!

Airspeed, flaps, trim.
Brzina, zakrilca, stabilizator.

Flap, you did not expect I'd be happy.
Flap, nisi očekivao da ću biti srećna.

The flap is vibrant.
Zalistak je živ.

Open the service flap and let the remaining water in the drain hose run off.
Otvorite servisni poklopac i pustite da ostatak vode u odvodnom crevu isteče.

Flap, flap, is anyone home?
Флап, флап, да ли је неко код куће?