Sta znaci na Srpskom FRIENDLY FIRE - prevod na Српском

• prijateljska vatra
• prijateljske vatre
• prijateljskoj paljbi
• пријатељска ватра
• prijateljsku vatru
• friendly fire

Примери коришћења Friendly fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Friendly fire?
Пријатељска ватра?

It was friendly fire.
Bila je prijateljska vatra.

Friendly fire.
Prijateljska vatra.

I heard friendly fire.
Čuo sam prijateljsku vatru.

Friendly fire"?
Prijateljske vatre"?

It was friendly fire.
To je bila prijateljska vatra.

Friendly fire happens.
Prijateljska vatra se dešava.

Repeat, friendly fire.
Ponavljam, prijateljska vatra.

Friendly fire still kills.
Friendly fire je uvek uključen.

There is friendly fire.
Ne postoji prijateljska vatra.

Friendly fire is ever present.
Friendly fire je uvek uključen.

It's not friendly fire.
Ne postoji prijateljska vatra.

You call straight from the barracks friendly fire?
Direktno iz kasarne ste otvarali prijateljsku vatru?

Is that friendly fire or.
Је ли то била пријатељска ватра, или.

I don't to lose anyone to friendly fire.
Ja ne gubim ljude u prijateljskoj paljbi.

The friendly fire, the cover-up.
Prijateljska vatra, zataškavanje.

This is not friendly fire.
Ne postoji prijateljska vatra.

Death by friendly fire remains a sad reality of war.
Smrt od prijateljske vatre ostaje tužna realnost rata.

And it wasn't friendly fire.
Ne postoji prijateljska vatra.

If the battle deteriorates into a fur ball, we could sustain losses from friendly fire.
Ako se bitka pretvori u haos, možemo da pretrpimo gubitke od prijateljske vatre.

Johnny Jihad, friendly fire.
Џони џихадиста, пријатељска ватра.

Arms are laid down only to realize you've been hit by friendly fire.
Ruke su spuštene, samo da bi ste shvatili da ste pogođeni od prijateljske vatre.

Responsible for the friendly fire attack, was being sequestered inside.
Odgovoran za prijateljske vatre napad, je sekvestriraju unutra.

This is what you call friendly fire.
To se zove" prijateljska vatra".

It was one of worst Friendly fire incidents During the iraq war.
To je bio jedan od najgore Prijateljske vatre incidenata tijekom rata u Iraku.

I killed six marines, friendly fire.
Ubio sam šest marinaca. Prijateljska vatra.

Probably the worst friendly fire incident during the entire Iraq war.
Najverovatnije najgori incident prijateljske vatre tokom celog rata u Iraku.

She was killed by friendly fire.
Bila je ubijena od strane prijateljske vatre.

There are always people killed by friendly fire.
Često se dešava da poneko pogine od prijateljske vatre.

So this was more than a friendly fire incident.
To je više od incidenta prijateljske vatre.