Sta znaci na Srpskom FUTURE ATTACKS - prevod na Српском

• buduće napade
• будуће нападе
• будућих напада

Примери коришћења Future attacks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Initiate measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

If Russia wants to be absolved of responsibility for future attacks, Vladimir Putin needs to enforce commitments, to dismantle Assad's chemical weapons arsenal for good, and to get fully engaged with the United Nations peacekeeping progress".
Ако Русија жели да буде ослобођена одговорности за будуће нападе, Владимир Путин треба да подстакне извршење обавеза, да се Асадов арсенал хемијског оружја заувек уништи, и да активно учествује у процесу мировног прогреса УН“.

What are you doing to avoid future attacks?
Šta je preduzela država da bi prevenirala buduće napade?

If Russia wants to be absolved of responsibility for future attacks, Vladimir Putin needs to enforce commitments, to dismantle Assad's chemical weapons arsenal for good, and to get fully engaged with the United Nations peacekeeping process", he wrote.
Ако Русија жели да буде ослобођена одговорности за будуће нападе, Владимир Путин треба да подстакне извршење обавеза, да се Асадов арсенал хемијског оружја заувек уништи, и да активно учествује у процесу мировног прогреса УН“, изјавио је Фалон за лист„ Сандеј тајмс“.

We should enact measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

The British and French say they will back us in future attacks if chemical weapons are used, but they are not plunging into Syria.
Британци и Французи су рекли да ће нас подржати у будућим нападима, ако се буде поново користило хемијско оружје, али они не планирају да се спуштају до Сирије.

What is our policy for preventing future attacks?
Šta je preduzela država da bi prevenirala buduće napade?

Authorities have announced that some police forces have been given greater powers to stop and search suspects without reasonable suspicion in an effort to stop future attacks.
Власти су најавиле да су неким полицијским снагама дата већа овлашћења да зауставе и претраже осумњичене без основане сумње у покушају да зауставе будуће нападе.

Obtaining such intelligence from reputable vendors helps organizations to predict future attacks on the company's industrial infrastructure.
Nabavljanje ovih informacija o respektabilnih proizvođača pomaže organizacijama da predvide buduće napade na industrijsku infrastrukturu.

However, towards the end of the 17th century the Sultanate of Oman took over the island and completed the fort to prevent future attacks.
Међутим, крајем 17. века султанат Оман преузео је острво и завршио форт у циљу спречавања будућих напада.

Imagine an Iraq where al-Qaida has established sanctuaries to safely plot future attacks on targets all over the world, including America.
Zamislite Irak u kojem je Al-Kaida uspostavila baze iz kojih može bezbedno da planira buduće napade na ciljeve širom sveta, uključujući Ameriku.

These medications can get a gout attack under control and reduce your chances of future attacks.
Ови лекови могу добити контролу протина под контролом и смањити ваше шансе за будуће нападе.

What steps are being taken to prevent future attacks?
Šta je preduzela država da bi prevenirala buduće napade?

This time around, not only are the Israelis facing a much more competent air defense system, this system is also highly mobile and therefore much harder to locate, which will greatly complicate future attacks.
Овог пута, не само да се Израелци суочавају са много компетентнијим системом ваздушне одбране, већ је овај систем такође и веома мобилан и стога је много тежи за лоцирање, што ће у великој мери отежати будуће нападе.

What Steps is Germany Taking to Prevent Future Attacks?
Šta je preduzela država da bi prevenirala buduće napade?

This course will immerse you in the hacker mindset so that you will be able to defend against future attacks.
Овај курс ће вас уронити у Хацкер менталног склопа тако да ћете моћи да брани против будућих напада.

We have taken all possible measures to prevent future attacks.
Preduzeti sve neophodne mere da spreči buduće napade.

What are the procedures the state has taken to prevent future attacks?
Šta je preduzela država da bi prevenirala buduće napade?

If we can understand this technology, we may prevent future attacks.
Ако проникнемо у технологију, можда ћемо успети да спречимо будуће нападе.

This course will immerse you into the hacker mindset in order for you to be able to defend against future attacks.
Овај курс ће вас уронити у Хацкер менталног склопа тако да ћете моћи да брани против будућих напада.

Plan makes you pre-prepared for the situation of violence and increases the chances of you and your child to survive future attacks….
Plan vas unapred priprema za situacije nasilja i uvećava šanse za vas i dete da preživite buduće napade nasilnika….

But by helping your loved one ride out a panic attack, you can help them feel less fearful of any future attacks.
Али помажући вољеној особи да напусти панични напад, можете им помоћи да се мање боје за било какве будуће нападе.

Your physician can advise you of the newest medicines for treating migraines, including medicines created to stop future attacks.
Ваш лекар може вам саветовати најновије лекове за лечење мигрене, укључујући лекове дизајниране да спрече будуће нападе.

The report provides an up-to date assessment of the threat this group poses to the EU, on which basis EU Member States can prepare for future attacks.
Извештај даје најновију процену претње коју ова група представља у ЕУ и на основу које се државе чланице ЕУ могу припремити за будуће нападе.

The report provides an up-to date assessment of the threat this group poses to the EU, on which basis EU Member States can prepare for future attacks.
Izveštaj daje najnoviju procenu pretnje koju ova grupa predstavlja u EU i na osnovu koje se države članice EU mogu pripremiti za buduće napade.

By hiding the full impact of an attack, it becomes more difficult to assess the risk and improve your security posture to prevent future attacks.”.
Skrivajući podatke o obimu upada u baze podataka postaje još teže izvršiti procenu rizika i unaprediti vaš bezbednosni profil, kako bi sprečili buduće napade.”.

This has prompted experts to warn that the group may be planning to try to use internationally banned weapons of mass destruction in future attacks.
Документ такође наводи да терористичка организација вероватно планира да употреби у будућим нападима оружје за масовно уништење које је забрањено међународним конвенцијама.

He said Turkish security forces were fully mobilised and were making every possible effort to both capture and try those involved in"these despicable events", as well as to prevent future attacks.
On je rekao da su turske snage bezbednosti potpuno mobilisane i da čine sve što je u njihovoj moći kako bi uhapsile i sudile licima umešanim u« ove podle napade», a i kako bi sprečile buduće napade.

This time around, not only are the Israelis facing a much more competent air defense system, this system is also highly mobile and therefore much harder to locate, which will greatly complicate future attacks.
Ovog puta, ne samo da se Izraelci suočavaju sa mnogo kompetentnijim sistemom vazdušne odbrane, već je ovaj sistem takođe i veoma mobilan i stoga je mnogo teži za lociranje, što će u velikoj meri otežati buduće napade.

Government, law enforcement and corporate security teams use geolocation as an investigatory tool, tracking the Internet routes of online attackers to find the perpetrators and prevent future attacks from the same location.
Влада, полиција и тимови за корпоративну безбедност користе геолокацију као помоћ у истрази, праћењем интернет кретања онлајн нападача како би пронашли починиоце и спречили потенцијалне будуће нападе са исте локације.