Sta znaci na Srpskom HAS ARISEN - prevod na Српском

• је настала
• се појавио
• је дошло
• је настао
• је настало
• je nastao
• се појавила
• je došlo
• се појави

Примери коришћења Has arisen на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Special has arisen.
Posebni se pojavio.

Amazing has arisen over Brazilglow.
Изненађујуће је настао над Бразиломглов.

This problem has arisen.
Taj problem je nastao.

The trouble has arisen because of your error of judgement in making this denial.
Problem je nastao zbog vaše loše procjene s ovim opovrgavanjem.

The Special has arisen.
Onaj Posebni se pojavio.

My Lord, sorry to take up your valuable time, but an important subject has arisen.".
Gospodaru, oprosti što uzimam tvoje vrijeme, ali važna tema je nastala.".

A mental illness which has arisen for the first time.
Узмите болест, која се појавила први пут.

It is not deemed that the concentration of undertakings has arisen if.
Не сматра се да је настала концентрација учесника на тржишту ако.

The first piracy party has arisen in Sweden in 2006.
Пиратска партија је настала у Шведској 2006. године.

She states that she does not know why this condition has arisen.
On kaže da mu nije poznato zašto je došlo do takve situacije.

The malfunction has arisen due to improper or negligent use;
Неисправност је настала због неправилне или немарне употребе;

But an important subject has arisen.".
No, važna tema je nastala.

This legal institute has arisen and is developing in civil law.
Овај правни институт је настао и развија се у грађанском праву.

But now, a new option has arisen.
Ali sada se pojavila nova opcija.

However, controversy has arisen over who should get the vaccines.
Međutim do nesporazuma je došlo oko toga ko treba da plati vakcine.

Since we have drilled through the bench, an ugly hole has arisen.
Откад смо пробушили клупу, настала је ружна рупа.

Instead, the fault has arisen while the child's cells were being formed.
Уместо тога, грешка је настала док су се формирале ћелије детета.

The initial diagnosis accurately determines the variant of the pathology that has arisen.
Почетна дијагноза тачно одређује варијанту патологије која је настала.

A new life has arisen at your heart, and now you need to think about it first of all.
Нови живот се појавио у твом срцу, и сада морате да размислите о томе пре свега.

If the mouth is cut wide enough, you can remove the bungee. A cave has arisen.
Ако су уста довољно широка, можете уклонити бунгее. Настала је пећина.

If allergic rhinitis has arisen, then you need to determine exactly what, and exclude it.
Ако се појави алергијски ринитис, онда морате тачно одредити шта и искључити га.

All this should be well organized to avoid chaos and confusion has arisen.
Све ово би требало да буде добро организована се избегао хаос и конфузија је настала.

Pathology of the middle ear(hearing loss that has arisen on the basis of vascular disorders).
Патологија средњег уда( губитак слуха који је настао на основу васкуларних поремећаја).

El muerto parao has arisen in Puerto Rico in place of traditional wakes because why not freak out family and friends?
Ел муерто парао је настао у Порторику уместо традиционалних збуњивања, јер зашто не смешити породицу и пријатеље?

Again, a loving decoration of interconnected hearts has arisen, just waiting to be staged in the right place.
Опет се појавио љубавни украс међусобно повезаних срца, само чекајући да буде инсцениран на правом месту.

Thus, if a problem has arisen nearby- look for the cause in yourself- in your own reactions, behavior patterns, in actions.
Дакле, ако се проблем појавио у близини- потражите узрок у себи- у својим реакцијама, обрасцима понашања, у акцијама.

Thrush after Hexicon develops against the background of dysbacteriosis, which has arisen with the incorrect use of Hexicon candles.
Дрозд након Хексикона се развија на позадини дисбактериозе, која је настала неправилном употребом Хекицон свијећа.

Therefore, when obsessive thoughts are completely overcome, it is necessary to relax and try to eliminate the tension that has arisen.
Стога, када се опсесивне мисли потпуно превладају, потребно је опустити се и покушати елиминирати напетост која је настала.

This classification means soil that has arisen under the same conditions and has similar properties and structure.
Ова класификација означава тло које је настало под истим условима и има слична својства и структуру.

You just need to carefully monitor the condition of their saws, and from the characteristic features described above, you can understand that the need for sharpening has arisen.
Само треба пажљиво пратити стање ваших тестера, а од карактеристичних карактеристика описаних изнад ћете моћи схватити да је дошло до потребе за оштрењем.