Sta znaci na Srpskom HAS BEEN TRYING - prevod na Српском

• pokušava
• je pokušavao
• je pokušao
• настоји
• покушава
• је покушавао
• покушавају
• pokušavaju
• je pokušavala
• je pokušala

Примери коришћења Has been trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thomas has been trying to explain it to me.
Tomas je pokušao da mi objasni.

That's precisely what Obama has been trying to do.
То је оно што је покушавао да уради Обама.

Tommy Sans has been trying to kill Daksha.
Sends je pokušao da ubije Dakšu.

It's this debt trap that Prime Minister Mahathir Mohamad has been trying to avoid.
То је ова замка дуга коју премијер Махатхир Мохамад покушава да избегне.

Boeing has been trying to buy time.
Београд је покушавао да добије на времену.

Your office in new York has been trying to reach you.
Vaš ured iz New Yorka vas je pokušavao dobiti.

The FBI has been trying to get rid of it for decades.
ФБИ је покушавао да га прати низ деценије.

This is one fish the Lord has been trying to hook for a long time.
Ovu ribu Gospod je pokušavao upecati dugo vremena.

Tara has been trying to contact me from the other side.
Tara je pokušavao da me kontaktirate s druge strane.

Deidre Hearn has been trying to reach you.
Didra Harn je pokušavala da vas dobije.

Tom has been trying to find out who killed his wife.
Том је покушавао да сазна ко му је убио жену.

Over the last few weeks, she has been trying to STTN(sleep thru the night).
Задњих неколико недеља, она покушава ПЦНУК( преспавати целу ноћ у комаду).

SAS has been trying to sell Spanair since last year.
Компанија( SAS) покушава од прошле године да прода Spainair.

Ever since, he has been trying to impress me.
Od tada on pokušava da me inpresionira.

Destiny has been trying to get the doppelgangers together forever.
Sudbina je pokušavala da spoji dvojnike zauvek.

Whatever's coming has been trying to send us a message.
Štagod da dolazi, pokušava da nam pošalje poruku.

Stahl has been trying to undermine me for the last two years.
Stahl me je pokušavao narušiti u protekle dvije godine.

Over the last few weeks, she has been trying to STTN(sleep through the night).
Zadnjih nekoliko nedelja, ona pokušava PCNUK( prespavati celu noć u komadu).

Who has been trying to chisel Voltron away from me this entire time?
Ko je pokušao da preotme Voltron od mene sve vreme?

Suppose you are a woman who has been trying to conceive for a year or more.
Претпоставимо да сте жена која покушава да замисли годину или више година.

Klaus has been trying to break it for the last thousand years. You were his only hope.
Klaus je pokušavao da je skine prethodnih hiljadu godina.

The girl in Admin has been trying to contact him since Monday.
Devojka iz administracije je pokušavala da ga kontaktira još od ponedeljka.

Nikki has been trying to fill a personal void with a professional one.
Nikki pokušava osobnu prazninu zamijeniti profesionalnom.

This is a question that man has been trying to answer as long as man has been around.
Na ovo pitanje ljudi pokušavaju da odgovore od kada postoje.

My wife has been trying for years, and she's not even in the lobby.
Moja supruga godinama to pokušava, a još nije ušla u hodnik.

Sonmanto has been trying to buy Fermitas.
Sonmanto je pokušavao kupiti Fermitas.

Travis has been trying to stay awake for the last week and a half. He.
Travis je pokušavao da ostane budan zadnjih nedelju i po.

That sambo has been trying to nail me since I.
Taj crnja pokušava da me zakuca otkad sam.

Jace has been trying to get it working, but he's not you, McKay.
Džejs je pokušavao da ga popravi, ali on nije ti, Makej.

The Universe has been trying to get your attention….
Univerzum pokušava da vam skrene pažnju….