Sta znaci na Srpskom HAS TAUGHT - prevod na Српском

• je naučio
• je učio
• је предавао
• je pokazao
• je naucio
• je naučilo
• je naučila
• је научио
• је учио
• је подучавао

Примери коришћења Has taught на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sadhana has taught me.
Safvan me je učio.

It has taught me to hear better and listen carefully.
Ona me je naučila da slušam bolje.

What living alone has taught me.
Sam život me je učio.

My job has taught me that.
Posao me je naučio tome.

You have been the best teacher that has taught me.
Најбољи проф. који ми је предавао.

Master has taught us.
Učitelj nas je učio.

He has taught both residential….
On je oboje naučio.

I think feminism has taught us that.
Feminizam me je naučio tome.

Life has taught me everything.
Život me je naučio svašta.

That part of my life has taught me so much.
Taj deo zivota me je naucio mnogo cemu.

Pain has taught me courage.
Đinđić nas je učio hrabrosti.

Parenting has taught me so much.
Roditeljstvo me je naučilo mnogo toga.

Who has taught you to think different?
Ko vas je naucio da tako razmisljate?

But the experience has taught me a couple of things.
Iskustvo me je naučilo par stvari.

Life has taught you to be critical.
Život vas je naučio da budete kritični.

Since 1973 Matthijs Röling has taught at the Academie Minerva in Groningen.
Од 1973. године Маттхијс Ролинг је предавао на академији Минерва у Гронингену.

Marx has taught that Communism is fatally predestined to come about;
Маркс је учио да је комунизам судбински предодређен;

Though less well known as a teacher of Kabbalah than as a mime artist, Avital was steeped in the Jewish mystical tradition from his youth and has taught a number of students privately through the years.[5] Avital is descended from a long line of distinguished Moroccan rabbis, jurists, and poets, nearly all of whom were also learned in the secret teachings of the Kabbalah.[10].
Иако је мање познат као учитељ Кабуле него као пантомимичар, Авитал је ушао у јеврејске мистичне традиције још када је био мали и током година је подучавао велики број студената приватно.[ 5] Авитал је потомак дуге линије истакнутих мароканских рабина, правника и песника, од којих су скоро сви подучавани у тајним учењима Кабале.[ 10].

Life has taught me to be versatile.
Život me je naučio da budem promućurna.

But life has taught you a lesson.
Život te je naučio.

Life has taught me to never say never.
Život me je naučio, nikad ne reci nikad”.

Blogging has taught me lots of things.
Blogovanje me je naučilo mnogo čemu.

Life has taught them to be helpless.
Život ih je naučio da budu bespomoćni.

My experience has taught me a couple of things.
Iskustvo me je naučilo par stvari.

Ip Man has taught many other people.
Ип Мен је подучавао многе друге људе.

Heavenly Father has taught me to never doubt Him.
Отац Арсеније нас је научио да никада никога не испитујемо.

Life has taught me that Nothing is impossible!
Život me je naučio da ništa nije nemoguće!

Cancer has taught me to dig deep.
Рак широм је научио да зарасте.

Guzm√°n has taught me how to film it with the security camera.
Gusman mi je pokazao da snimam kamerom koja je iznad vrata.

Someone has taught them all of this.
Neko te je naučio svemu tome.