Примери коришћења Have i felt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Have I felt that?
When else have I felt you?
Have I felt the Spirit?
Да ли у души осећамо?When else have I felt this way?”.
Have I felt discriminated against?
Да ли се осећају дискриминисаним?
Људи такође преводе
Have I felt so empty without you.
Да ли сам се осећала тако празно без тебе.Only twice have I felt it in return.
Never have I felt the need to hurt another human before.
Koji nikada ranije nije osetio potrebu za drugim ljudskim bićem.How many times have I felt like that?
Koliko puta sam se tako osecao!Never have I felt so strong about True Love, than I do today.
How many times have I felt diseased?
When have I felt in alignment with control?
At no point have I felt unsafe.
When have I felt that way?
How many times have I felt like dying?
Koliko puta sam se osećala kao da Never have I felt more aware of what's going on around me.
Nikada se nisam osetila svesnijom svega što se dogadja oko mene.How many times have I felt the same way!
Koliko puta sam se tako osecao!When have I felt the happiest?
How often have I felt this same way!
Koliko puta sam se tako osecao!When have I felt most alive?
And thus how frequently, in my intense scrutiny of Ligeia's eyes, have I felt approaching the full knowledge of their expression--felt it approaching--yet not quite be mine--and so at length entirely depart!
I tako, često sam, pomno ispitujući Ligejine oči, osetio da se približavam punom saznanju njihovih izraza- How have I felt since…?
Kako sam se osećala nakon…?When have I felt alive?
Kada sam osećam živom?When have I felt it?
Kad je to osetio?When have I felt happiest?
Када се осећао најсрећнијим?Never have I felt this pain.
Nikad nisam osećala ovaj bol.Never have I felt beautiful.
Where have I felt most alive?
Kada sam se osećao najživljim?Never have I felt such power.
