Sta znaci na Srpskom HAVE TO UNDERSTAND - prevod na Српском

• moraš da razumeš
• morate da shvatite
• морају да разумеју
• moraš razumjeti
• moramo da razumemo
• morate da razumete
• морају да схвате
• moraju da shvate
• moraju da razumeju
• morate razumeti
• treba da razumemo
• treba da razumete

Примери коришћења Have to understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have to understand.
To moraš razumjeti.

Sweetheart, please you have to understand.
Draga moja, ti moraš da razumeš.

You have to understand.
Ti moraš da razumeš.

I get that, but you have to understand.
Jasno mi je to, ali ti moraš razumjeti.

You have to understand-.
Šta?- Morate razumeti.

You are my wife and you have to understand.
Ti si moja žena, ti moraš razumjeti.

You have to understand.
Ne, ti moraš da razumeš.

Please, officer, you have to understand.
Molim Vas, policajce morate da razumete.

They have to understand you.
Oni treba da razumeju Vas.

That's what the fans have to understand.
To je ono što naši navijači moraju da shvate.

They have to understand me.
Oni moraju da razumeju i mene.

That is the thing that young players have to understand.
То млади играчи морају да схвате.

No, you have to understand.
Ne, ti moraš da razumeš.

I understand your problem, but you have to understand mine.
Razumem vas, ali i vi treba da razumete mene.

People Have to Understand.
Ljudi moraju da razumeju.

And I wish to God I could undo it but you have to understand.
I molim Boga da to nekako vratim, ali vi morate da me razumete.

Please, you have to understand.
Molim te, moraš razumjeti.

Kids have to understand that until chores are finished, they don't get to have fun.
Деца морају да разумеју да док не обаве одређени задатак, неће моћи да се забављају.

It's going to take time, they have to understand that.
То време је прошло и то морају да разумеју.

You have to understand your readers.
То Ваши читаоци морају да схвате.

I'm not angry with you, but you have to understand me too.
Ja nisam ljut na tebe, ali i ti moraš da razumeš mene.

And I have to understand these things.
I mi treba da razumemo te stvari.

Mom, you have to understand.
Draga moja, ti moraš da razumeš.

You have to understand that about the moment.
To morate razumeti. u ovom trenutku.

Baby, you have to understand.
Draga moja, ti moraš da razumeš.

We have to understand this, think about it and find the modern realities of the present day forms of our cooperation”,- noted the President.
Ali mi treba da razumemo ovo i mislimo o tome i pronađemo nove forme naše saradnje, koje ispunjavaju modernu realnost“, dodao je ruski predsednik.

Honey, you have to understand.
Draga moja, ti moraš da razumeš.

You have to understand your own needs and be able to express them, Stern says.
Vi treba da razumete vaše lične potrebe i da budete sposobni da ih izrazite“, kaže Stern.

Donna, you have to understand.
Draga moja, ti moraš da razumeš.

You have to understand and be useful.
To moraš da razumeš i da budeš korisna.