Примери коришћења Hell-bent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah. He was hell-bent on it.
I'm hell-bent on obscurity these days.
Especially in this hell-bent world.
Naročito u ovom IT svetu.He was hell-bent on conquering the world.
Zudio je da osvoji ceo svet.It gives them back a voice in a world hell-bent on forgetting.
То их враћа глас у свету петних заборављање.They were hell-bent on conviction.
So do me a favor,stop playing the revolutionary, hell-bent on saving the world.
Зато ми учините услугу,заустави играње револуционара, Петних спасавање света.You were hell-bent, Mr. Kolchak.
Once I had all the pieces… now we just need to figure out why this alien was so hell-bent on getting there.
Једном сам имао све делове… сада само треба да схватим зашто је то ванземаљац био толико петних геттинг тхере.Why are so hell-bent on revenge?
Зашто су тако дивљацки на освету?After years of mutual resentment and anger, she yearns for his acceptance, and even though they hardly know each other any more,she's hell-bent on making amends.
Posle mnogo godina obostranog prezira i gneva, ona žudi da je sin prihvati, i mada se gotovo više i ne poznaju,ona je odlučna da se iskupi za svoje grehe.A bona fide, hell-bent on murder demon.
Relationships take work, and keeping them going for years upon years at a time can feel like a big task,especially when new technology comes out seemingly hell-bent on ruining anyone's chances.
Односи преузимају посао, а њихово одржавање годинама годинама може се осећати као велики задатак,посебно када нова технологија излази наизглед пакао на уништавање шансе било кога.Why are we so hell-bent on love?
She's hell-bent on proving that Emily did not kill him in self-defense.
Она је петних доказивању која Емили га није убио у самоодбрани.Amie called him hell-bent on destruction.
Ejmi ga naziva Prorokom zakletim na unistenje.He was hell-bent on bringing in Joe Giusti.
The Ring… A nefarious criminal organization- hell-bent on world domination.
She's hell-bent on killin' us.
Her parents gave me a bunch of shit, too,because they were weirdly hell-bent on their daughter getting married.
Njeni roditelji su mi dali gomilu govana, takođe, jersu uvrnuti petnih njihove ćerke udaje.Someone hell-bent on leaking company secrets.
The Council was heavily criticized during the 1980s for being an organization hell-bent on destroying national sovereignty, in favor of a world government.
Vece je teško kritikovano tokom 1980-ih za što je organizacija usmerena na uništavanje nacionalnog suvereniteta, u korist svetske vlade.Barry's hell-bent on having kids of his own.
Barry je silno zapeo da ima vlastitu djecu.That Nodeen. Sure is hell-bent on catching you, Billy.
Nodeen je zapeo da te ulovi, Billy.I was so hell-bent on giving it to him, I didn't have time to be nervous.
Bila sam tako odlučna da mu to poklonim da nisam imala vremena da budem nervozna.Billionaire entrepreneur hell-bent on"saving the world".
Well, Scudder is hell-bent on finding Snart, and he's going after anybody that worked with him in the past.
Pa, Scudder je petnih pronalaženje snart, I on će nakon koga ko je radio sa njim u prošlosti.Why are you so hell-bent on killing him?
Zašto si ti toliko zapeo da ga ubiješ?You're hunting for a cabal hell-bent on bringing the world to its knees, the same people who turned Carly against her country, turned me against her, who broke everything good in me?
Ви лов на цабал петних довођење свет на колена, исти људи који су претворили Карли против своје земље, окренуо ми против ње, који је поломио све добро у мени?The terrorists who are hell-bent on destroying our nation.
