Примери коришћења His own actions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His own actions were unethical.
Његови поступци нису били етички.He's responsible for his own actions.
For his own actions and outcomes.
Past Liber8, past his own actions.
His own actions had ceased to mean anything.
He punished himself by his own actions.
On je kaznio sebe svojim vlastitim postupcima.If a man is not able to answer for his own actions, then it's simply pointless to expect from him that he will take care of you and your children.
Ако човек није у стању да одговара за своје поступке, онда је једноставно бесмислено очекивати од њега да ће се бринути о вама и вашој дјеци.The fault of this will be his own actions.
Ово ће бити последица његових сопствених акција.The student predicts his activity,internally comparing his own actions and future actions in accordance with social requirements and processes them in the internal state.
Ученик предвиђа A man taking responsibility for his own actions.
Čoveka koji preuzima odgovornost za svoje postupke.When an individual learns to interpret andaccordingly regulate his own actions, the need to clarify his behavior inevitably leads to the subordination of his own acts to legislative norms. Adolescents have the so-called philosophical"poisoning" of consciousness.
Када појединац научи да тумачи исходно томе регулише своје поступке, потреба да се разјасни његово понашање неминовно води подређивању његових сопствених аката законодавним нормама. Адолесценти имају тзв. Филозофско" тровање" свести.And Brandon is responsible for his own actions, Mike.
Brendon je odgovoran za svoje postupke, Majk.If the boy didn't get something right the first time, then you don't need to immediately run to the aid of him,it's better to invite him to try to repeat his own actions.
Ако дечак није добио нешто добро први пут, онда не морате одмах да му помогнете,боље је да га позовете да покуша да понови своје поступке.Everybody is responsible for his own actions or sins.
Svaki čovek je odgovoran za svoje postupke i grehe.For this, he creates plans, defines his goals and objectives,imagining in advance a plan for their solution and his own actions.
За то, он ствара планове, дефинише своје циљеве и циљеве,унапред замишљајући план за њихово решавање и сопствене акције.Every human is responsible for his own actions and sins.
Svaki čovek je odgovoran za svoje postupke i grehe.The German patriot Fichte once said that every single person should act as ifthe fate of his nation depended solely on his own actions.
Немачки патриота Fichte је рекао да сваки прави патриота треба да се понаша као дабудућност Kylo actually believes that his own actions are correct.
Kajlo istinski veruje da su njegove sopstvene akcije ispravne.Maybe the first to turn around and sue his former colleagues for his own actions.
Можда ће бити први који ће тужити бивше колеге за своје поступке.Each person must be responsible for his own actions and choices in life.
Si website contrary to the rules laid down herein is fully responsible for his own actions.
Com u suprotnosti sa ovde navedenim pravilima u potpunosti je odgovoran za svoje postupke.Therefore, the correctness of the preschooler's ideas of his own actions largely depends on the estimated impact of significant adult individuals.
Стога, исправност предшколских идеја о сопственим акцијама у великој мери зависи од процењеног утицаја значајних одраслих особа.The Bible says“Each one should test his own actions.
But when alien forces arrive Ranjit is forced to question his own actions, in a bid to save the lives of not just his own family but of all of humankind.
Kada prva vanzemaljska letelica bude slučajno primećena, Randžit će morati da preispita svoje postupke u pokušaju da spase živote, ne samo Harv has to take responsibility for his own actions.
Omerovic mora da snosi odgovornost za svoje postupke.This behavior leads to an aggravation of the quality of an individual's existence,a decrease in criticality towards his own actions, cognitive distortions of perception and interpretation of what is happening, a decline in self-esteem, and emotional disorders.
Ово понашање доводи до погоршања квалитета егзистенције појединца,смањења критичности према сопственим акцијама, когнитивних дисторзија перцепције и интерпретације онога што се дешава, опадања самопоштовања и емоционалних поремећаја.Why would God not hold the man responsible for his own actions?
Often this behavior helps the subject to put his own actions and thoughts in order.
Често то понашање помаже субјекту да своје акције и мисли уреди.After all, somehow he needs to grow up, learns to think about serious things,consequences, his own actions.
Уосталом, некако треба да одрасте, научи да размишља о озбиљним стварима,последицама, сопственим акцијама.How can he not“aid and abet” his own actions?
