Sta znaci na Srpskom HIS TEACHING - prevod na Српском

[hiz 'tiːtʃiŋ]
[hiz 'tiːtʃiŋ]
nauci svojoj
his teaching
his doctrine
njegovo poučavanje
his teaching
njegovo učenje
his teaching
his doctrine
his learning
његовог учења
his teaching
of his doctrine
његово подучавање

Примери коришћења His teaching на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We follow his teaching.
Mi sledimo njegova učenja.
His teaching was fundamental.
Njegovo učenje je temeljno.
Do you believe in his teaching absolutely?
Da li verujete u njegovo učenje?
His teaching is immutable.
Njegovo učenje je nepogrešivo.
Now I began to understand his teaching.
Učenik zaista počeo da shvatam njegovo učenje.
His teaching is thorough and interesting.
Његово учење је бурно и занимљиво.
I can not say anything bad about him and his teaching method.
Немамо поузданих сведочења о њему и његовом учењу.
His teaching was condemned as heretical.
Нека његова учења осуђена као јеретичка.
We have begun to understand a little what His teaching is.
Mi smo počeli malo da razumevamo kakvo je Njegovo učenje.
His teaching wasn't really about music.
Није било темељније ни његово учење музике.
Truth is His message;truth His teaching is.
Istina je Njegova poruka;istina je Njegovo učenje.
His Teaching is very simple and profound.
Njegova učenja su jednostavna i dalekovida.
Now we notice he doesn't just say“believing in his teaching.”.
Сада смо приметили да не само да" верујући у свом учењу.".
His teaching centred on Himself.
Njegovo poučavanje je bilo skoncentrisano na njega samog.
So he held up two fingers,signifying Buddha and his teaching.
Онда он подиже два прста,означавајући Буду и његово учење.
His teaching is almost entirely ethical.
Njegovo učenje je praktično je istovetno toitečkom.
He taught them many things in parables,and told them in his teaching.
I učaše ih u pričama mnogo,i govoraše im u nauci svojoj.
His teaching is centered on Himself.
Njegovo poučavanje je bilo skoncentrisano na njega samog.
Jesus never instructed anybody to make His teaching acceptable to the crowds.
Исус никада није наговарао људе да прихвате његова учења.
His teaching was focused upon himself.
Njegovo poučavanje je bilo skoncentrisano na njega samog.
They were astonished at His teaching, for His Word was with power.”.
Ljudi» se čuđahu nauci Njegovoj, jer Njegova beseda beše silna«.
His teaching became the basis of Christianity.
Његово учење касније је постало основа хришћанске вере.
Presented in this way, his teaching requires no acceptance or denial.
Na ovaj način izloženo, njegovo učenje ne zahteva ni prihvatanje ni odbijanje.
When Jesus had finished saying these things,that the multitudes were astonished at his teaching.
I kad svrši Isus reči ove,divljaše se narod nauci Njegovoj.
He illustrates his teaching with the help of the following example.
Он илуструје своје учење уз помоћ следећег примера.
He spoke to them many things in parables,and he said unto them in his teaching.
I On im kaziva mnogo i učaše ih u pričama mnogo,i govoraše im u nauci svojoj.
In exchange for his teaching, they made sure that he was taken care of.
У замену за његово учење, они су се заузврат побринули за њега.
The head of the Church is Christ, andany demand of headship is against His teaching.”.
Глава Цркве је Христос,свака претензија на вођство је противна Његовом учењу“.
Doesn't limit his teaching to techniques, but also forming character.
Ne ograničava svoje podučavanje na tehnike, već takođe formiranje karaktera.
We have nothing to fear for the future,except as we shall forget the way the Lord has led us, and His teaching in our pasthistory!
Mi nemamo razloga da se plašimo budućnosti, osim akozaboravimo kako nas je Gospod nekada vodio i kako nas je poučavao u prošlosti!
Резултате: 115, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски