Sta znaci na Srpskom HOLY PLACES - prevod na Српском

• света места
• светиње
• светиња
• светим местима
• светих места
• sveta mesta
• светињама
• svetinjama

Примери коришћења Holy places на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your holy places, ours.
Tvoje sveto mesto, naše.

They have their holy places.
Oni imaju sveta mesta.

All holy places are protected.
Свако свето место је опевано.

And what about the holy places?
Kako bi bilo sa svetim mestima?

Holy Places of the occupied territories;
Светиње из окупираних крајева.

Q: Why do we visit holy places?
P: Zašto posećujemo sveta mesta?

Assaults on Holy Places Will Not Go Unpunished.
Напади на светиње не казне».

I am free from mantras, holy places.
Ne trebaju mi mantre, sveta mesta.

They trampled our holy places, they beat our Imams.
Ukaljali su naša sveta mesta, tukli naše imame.

Every religion has its holy places.
Svaka kultura ima svoja sveta mesta.

So there is no holy places, but there are holy people.
Нема светог места на Земљи, али има светих људи.

Praise the Lord in his holy places.
Хвалите Господа у својим светим местима.

They violated the holy places and have carried off crosses and relics.
Обесчастили су света места и собом однели крстове и мошти….

The building and the cemetery are holy places.
Гробље и црква су света места.

Old palaces, holy places, Russian nature- all that made my home.
Стари дворци, света места, руска природа- све је то чинило мој дом.

It was decided to free the Holy Places.
Одлучено је да се крене у ослобађање Светог места.

In holy places throughout the world they eat his flesh, drink his blood.
U svetinjama širom sveta… jedu njegovo telo, piju njegovu krv.

We should go there and venerate the Holy Places.
Стога хајдемо тамо да се поклонимо светим местима.

Your holy places lie over theJewish temple… that the Romans pulled down.
Vaše sveto mesto leži nad Jevrejskim hramom… koji su Rimljani srušili.

Access to Jerusalem and the Holy Places".
Светим Светог града Јерусалима и осталих светих места“.

The inability to visit churches and holy places, regardless of denomination.
Немогућност посете црквама и светим местима, без обзира на деноминацију.

Excursion to the monasteries of Meteora: the ascent to holy places.
Излет до манастира Метеора: успон на свето место.

More than 40% of Russian residents visited holy places at least once in their lives.
Више од 40% руских грађана посети светиње бар једном у свом животу.

While I was not invited to the Lord stranstvujem by… the holy places.
Dok me nije pozvao Gospod da stranstvujem po… po svetim mestima.

Do you intend to visit church or holy places with children?
Да ли намеравате да посетите цркве или света места са децом?

The Ascension chapel is the only under the jurisdiction of the Muslim authority of the holy places.
Капела Вазнесења је једина у надлежности муслиманске власти на светим местима.

Just before she left she visited the holy places of Jerusalem.
Jednom prilikom otišla je u posetu svetim mestima u Izrael.

And what about their struggle to preserve our holy places?
Kako izgleda njihov svakodnevni život i borba za očuvanje naših svetinja?

I am only too well aware of the destruction of holy places in Kosovo.
Веома ми је добро познато уништавање косовских светиња.

You would think paparazzi would have some respect in holy places.
Pomislio bi čovek da paparaziji imaju malo poštovanja na svetim mestima.