Sta znaci na Srpskom I AM SAYING - prevod na Српском

• govorim
• kažem
• sam rekao
• pričam
• мога говора
• ћу рећи
• kazem
• говорим
• кажем
• sam rekla
• сам рекао
• kaže

Примери коришћења I am saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I am saying.
Sad kažem sabotaža.

Listen to what I am saying.
Slušajte što govorim.

Here I am saying,"Sheriff.
Kažem vam," Šerife.

Remember what I am saying!
Zapamti šta sam rekao!

I am saying this kindly.
Dobronamerno vam ovo kazem.

Trust what I am saying.
Verujte u ovo što pričam.

I am saying this about Canada.
Ovo govorim za Kanadu.

Think about what I am saying.
Misli o čemu govorim.

I am saying a 3rd at best.
Zato kažem 3. runda u najboljem slučaju.

Believe me in what I am saying.
Verujte u ovo što pričam.

I am saying you ruined our marriage.
Kažem da si upropastila naš brak.

Do you hear what I am saying here?
Čujete li šta govorim ovde?

I am saying they are wrong.”.
Samo kažem da nisu u pravu.».

I know more than I am saying.
Znam više nego što kažem.

And I am saying this with a best intentions.
I kažem ovo sa najboljom namerom.

Do you hear what I am saying, Francis?
Čuješ li što govorim, Francis?

I am saying that you have got to stop hoping.
Kažem da moraš prestati da se nadaš.

Do you understand what I am saying, Olav?
Razumiješ šta govorim, Olav?

I am saying it's awesome to be King!
Govorim da je fenomenalno biti kralj!

Do you understand what I am saying?".
Je li vam jasno o čemu pričam?".

I know what I am saying, believe me.
Znam šta pričam, verujte mi.

Why can't you understand what I am saying?
Зашто не разумете мога говора?

What I am saying is not an exaggeration.
Ovo što govorim nije preterivanje.

Why do you not understand what I am saying?
Зашто не разумете мога говора?

You understand what I am saying to you, Mr White?
Shvatate li šta vam govorim, g. White?

Does anyone disagree with what I am saying?
Dal se neko ne slaze sa ovim sto sam rekao?

I know that what I am saying must sound absurd.
Ono što kažem može zvučati apsurdno.

Which is different from what I am saying.
Различит од онога што ћу рећи.

I am saying this based on the experience of one friend.
Ovo kazem na osnovu iskustva par prijatelja.

Do not misread what I am saying.
I nemojte pogrešno shvatiti ovo što govorim.