Sta znaci na Srpskom IDENTIFYING - prevod na Српском

• идентификовање
• идентификацију
• идентификују
• препознавање
• идентификационе
• идентификујући
• утврђивање
• identifikujući
• identifikujemo
• prepoznati

Примери коришћења Identifying на Енглеском и њихови преводи на Српски

Identifying Heat Stress.
Препознавање топлотног стреса.

Improved safety by identifying the user.
Повећана безбедност кроз идентификацију корисника.

Identifying the training need.
Утврђивање потреба за обуком.

Self-esteem building, identifying feelings.
Изграђивање самопоштовања• Препознавање осећања.

Identifying and naming colors.
Препознавање и именовање боја.

Several examples of identifying data of the world.
Неколико примера идентификационе податке света.

Identifying ethical problems.
Идентификовање етичких проблема.

There are several other ways of identifying bacteria.
Постоји неколико начина за идентификацију патогена.

Identifying an Ethical Problem.
Идентификовање етичких проблема.

We don't ask for any identifying information at all.”.
Не сакупљамо никакве идентификационе информације.".

Identifying Symmetrical Figures.
Идентификовање симетричних фигура.

However, only those identifying themselves as"German" are listed;
Међутим, наведени су само они који се идентификују као" немачки";

Identifying emotions or something like that.
Идентификовање емоције или нешто слично томе.

His personal data and data identifying him as a company member;
Своје личне податке и податке који га идентификују као члана друштва;

Identifying and responding to the needs of others.
Препознавање и реаговање на потребе других.

Main page: Wikipedia: Identifying reliable sources(medicine).
Главни страница: Википедија: Идентификовање поузданих извора( медицина).

Identifying existing and potential problems.
Идентификацију актуелних и потенцијалних проблема.

The key indicator for identifying pathology and norms is well-being.
Кључни показатељ за идентификацију патологије и норми је благостање.

Identifying mountain peaks and their altitude….
Препознавање планинских врхова и њихове висине….

The Amsler Grid is a tool for identifying distortion in your visual field.
Амслер Грид је алат за идентификацију изобличења у вашем визуелном пољу.

Identifying the Causes Why are you feeling this way?
Препознавање проблема. Зашто се осећате овако?

In kyanite, this anisotropism can be considered an identifying characteristic.
У дистен ова анисотрописм може сматрати идентификацију карактеристика.

And no identifying features.
И нема идентификационе карактеристике.

However, since the mind or ego can rise only by identifying a body as“I”.
Međutim, pošto um, odnosno ego može da se javi samo identifikujući telo kao' ja'.

Wikipedia: Identifying reliable sources.
Википедија: Идентификовање поузданих извора.

In other words, they are more like fingerprints: invisible and personally identifying.
Другим речима, они су као отисака прстију: невидљиви и лично идентификују.

Wikipedia: Identifying reliable sources(medicine).
Википедија: Идентификовање поузданих извора( медицина).

The child adopts this attitude towards life, identifying himself with these values.
Дете усваја тај став према животу, идентификујући се са тим вредностима.

Identifying Potentially Declarable Activities.
Утврђивање активности које потенцијално подлежу декларисању.

He will examine the animals, identifying other abnormalities in their health.
Он ће прегледати животиње, идентификујући друге абнормалности у њиховом здрављу.