Sta znaci na Srpskom INADVERTENTLY - prevod na Српском

• nenamerno
• slučajno
• ненамерно
• нехотице
• случајно
• ненамјерно
• несвесно
• нехотично
• нехоте
• nehotice
• nesvesno
• nehotično

Примери коришћења Inadvertently на Енглеском и њихови преводи на Српски

I did this inadvertently.
То сам учинио несвесно.

Inadvertently Aiding the Enemy.
Ненамерно помоћ непријатељу.

In the beginning, these things happen inadvertently.
У почетку се то дешава несвесно.

Cred that inadvertently introduced any blocat.
Цред да ненамерно увео блоцат.

Here's a shortlist of mistakes we may be making inadvertently.
Evo koje greške možda nesvesno pravite.

He'd inadvertently taken it from Wakefield's desk.
Slučajno ga je uzeo s Vejkfildovog stola.

Not knowing them, you can inadvertently harm their health.
Не знајући, ви ненамерно може да нашкоди њиховом здрављу.

I inadvertently say something that puts Mr. Goldman in danger--.
Nenamerno kažem nešto što bi ugrozilo g.

And in doing so, I've inadvertently read your text.
Želim da budem sama.- Pritom sam slučajno pročitao tvoju poruku.

He had inadvertently invented the world's first strikeable match.
Ненамерно је измислио први штрајкљиви меч на свету.

They talked to another witness who inadvertently corroborated.
Разговарао Они другом сведоку који случајно поткрепљује.

When women inadvertently talk about past adventures.
Када жене нехотице причају о прошлим авантурама.

Of course, I was hoping she might reveal something inadvertently.
Наравно, надао сам се она могла открити нешто случајно.

What if a person inadvertently swallowed a mercury ball?
Шта ако особа нехотице прогута живинску куглу?

You've revealed your secret identity, albeit inadvertently, to me.
Otkrila si svoj tajni identitet, doduše nenamerno meni.

I apologize for inadvertently, I read your comment in haste.
Извињавам се због случајно, прочитао сам ваш коментар у журби.

I think you control on purpose, and I think you control inadvertently.
Mislim da ti kontrolišeš s namerom i mislim da kontrolišeš nesvesno.

A low, soft voice inadvertently sounds more arousing and attractive.
Ниски, мекани глас нехоте звучи више узбуђење и атрактивност.

Occasionally a hook is used to correct an inadvertently made mistake.
Повремено се користи кукица за исправљање нехотице направљене грешке.

I think I've inadvertently set up my 14-year-old with a college boy.
Mislim da sam nehotice svojoj 14-godišnjoj kćeri smjestila studenta.

A slice of paradise, which God deliberately or inadvertently dropped from heaven.
Парче раја, које је Бог намерно или нехотице испустио са неба.

I soon became inadvertently an informal counseling for other urban mothers.
Убрзо сам постао случајно неформално саветовање за друге урбане мајке.

May Day not confuse me anyway as I picture may inadvertently delete the picture.
Можда дан да ме збуњују ионако као што сам замислити може случајно обрисати слику.

And you can inadvertently knock over the glass and pour the contents on the neighbor.
И можете нехотице срушити стакло и сипати садржај на комшију.

As a parenthesis, I made a mistake, inadvertently, when I downloaded Gapps.
Као заграда, направио сам грешку, случајно, када сам преузео Гаппс.

But are you inadvertently ruining your relationship with your texting habits?
Али да ли сте случајно уништили вашу везу са вашим текстуалним навикама?

I recovered the photos that I had inadvertently deleted. Thanks a MILLION!!!!
Опоравио сам фотографије које сам нехотице избрисане. Хвала МИЛИОНА!!!!

She inadvertently sends Arendelle into an eternal winter on the evening of her coronation.
Она нехотице шаље Арендел у вечну зиму, након њеног крунисања.

We have reason to suspect you've inadvertently received a very dangerous contagion.
Sumnjamo da ste slučajno primili vrlo opasnu zarazu.

Inadvertently checked whether the NRC foil, which always we carry with him a backpack.
Ненамерно проверава да ли је НРЦ фолије, који увек носимо са собом ранац.