Примери коришћења Unconsciously на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe unconsciously.
And that's consciously and unconsciously.
I think unconsciously I did.
Everything is done quite unconsciously.
Све је урађено прилично несвесно.You're unconsciously incompetent.
U njoj ste nesvesno nekompetentni.
Људи такође преводе
Consciously or unconsciously?
Svesno ili podsvesno?Unconsciously she desired our splendid war.
Nesvesno su želele naš sjajni rat.He's communicating unconsciously.
Komunicira podsvesno.Unconsciously she tried to whack her friend?
This often happens unconsciously.
Često se to dešava nesvesno.He asked, unconsciously lowering his voice.
Upitao je, nesvesno spuštajući njegov glas.In most cases, they act unconsciously.
U većini slučajeva radimo nesvesno.You unconsciously feel my Avatarhood within you.
Vi nesvesno osećate moje Avatarstvo u sebi.Debra, it was something I did unconsciously.
Debra, to je bilo nesvesno urađeno.Perhaps you were unconsciously thinking mammie?
Da, možda sam nesvesno razmišljao o majci?By not recognizing them, we live unconsciously.
Ako ih ne prepoznajemo, živimo podsvesno.Maybe unconsciously without really thinking about it.
Можда несвесно, не размишљајући о њима.You may be doing some of these things unconsciously.
On možda te neke stvari uradi nesvesno.Look, unconsciously, you knew that it wasn't right.
Vidi, podsvesno si znao da to nije u redu.Sometimes this happens consciously,sometimes unconsciously.
Понекад се то догоди свесно,понекад несвесно.Like making you unconsciously change some of.
Podsvesno te natera da izmeniš neke kriterijume.Often, a smoker reaches for a“nicotine stick” unconsciously.
If you love, you will unconsciously fulfill the whole law.".
Ako volite, vi ćete nesvesno ispuniti sav zakon.".How about the possibility… that you're choosing boys who are inappropriate… unconsciously?
A šta ako biraš momke koji nosu dobri? Podsvesno.If you love, you will unconsciously fulfil the entire law.”.
Ako volite, vi ćete nesvesno ispuniti sav zakon.".Unconsciously she must know there's things she doesn't want to know about.
Podsvesno mora biti svesna da postoje stvari o kojima ne želi ništa da zna.In some way,consciously or unconsciously, the camel cherishes thorns.
Na neki način,svesno ili nesvesno, kamila voli trnje.People unconsciously perceive other individuals according to their self-esteem.
Људи несвесно перципирају друге појединце према њиховом самопоштовању.Therefore, a friend often unconsciously acts as a spare airfield.
Стога, пријатељ често несвјесно дјелује као резервни аеродром.If whites do not consciously oppress blacks,they must oppress them unconsciously.
Ако белци свесно не угњетавају црнце,онда мора да их угњетавају подсвесно.
