Sta znaci na Srpskom OBLIVIOUS - prevod na Српском

• zaboravan
• nesvestan
• nesvjestan
• nesvesni
• заборављени
• несвесни
• nesvesna
• zaboravni
• забораван
• zaboravna
• zaboravio
• несвјесни
• nesvjesni

Примери коришћења Oblivious на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're oblivious.
Ti si nesvestan.

I'm screaming inside, and you're oblivious.
Ja vrištim u sebi…" i vi ste nesvesni.

Poor, oblivious mutt.
Siroti, zaboravni mešanac.

These people are oblivious.
Ovi ljudi su nesvesni.

How oblivious is that guy?
Kako zaboravan je taj tip?

He's completely oblivious.
On je totalno nesvjestan.

How oblivious can you be?
Koliko nesvestan možeš biti?

No-one is that oblivious.
Niko nije toliko zaboravan.

Is he oblivious or just plain stupid?
Je l' on zaboravan, ili samo glup?

Nobody is that oblivious.
Niko nije toliko zaboravan.

Completely oblivious to Warwick's peril…'- Oh.
Potpuno nesvestan opasnosti po Vorika.

He is innocent and oblivious.
On je nevin i zaboravan.

Some people were oblivious, in their own world.
Neki su zaboravni, fokusirani na sopstveni svet.

I have become old and oblivious.
Ja sam star i zaboravan.

Harvey's too oblivious to ask me out on a date.
Harvey je previše nesvjestan da me pitaš na datum.

The officers were oblivious.
Policajci su bili nesvesni.

We're all oblivious, and then he comes back into the scene.
Сви смо заборављени, а онда се враћа на сцену.

The people are oblivious to God.
Ljudi su nesvesni Boga.

You are oblivious to the avalanche of insanity I am about to unload.
Ви сте несвесни у лавини лудила а хтео да истоваре.

So he enters the room, oblivious.
Pa on ulazi u sobu, nesvestan.

He's completely oblivious to the fact that we're all just exhausted.
On je apsolutno nesvestan cinjenice da smo svi izmoreni.

You really can't be that oblivious!
Ne možeš biti tako zaboravan!

You're that oblivious you don't notice a whole other person with me?
Toliko si nesvjestan da ne vidiš da je pored mene još jedna osoba?

But how can he be so oblivious?
Али како може бити тако забораван?

We're all oblivious to each other's information with one very narrow exception.
Svi smo nesvesni drugih informacija osim jednog izuzetka.

You were gloriously oblivious, weren't you?
Bili ste divno zaboravni, zar ne?

Oblivious to the ominous ta-pocketa, ta-pocketa of his failing engines.
Nesvestan zlokobnog ta-pocketa, ta-pocketa njegovog otkazujuceg motora.

Wolves are evil, killing the innocent oblivious to the value of life.
Vukovi su zli, ubijaju nevine, nesvesni vrednosti života.

Preeti seems oblivious to Mary's achievements and stature wonderful confidence.
Priti je izgleda nesvesna Merinog ugleda i divnog samopouzdanja.

While the chicks play, they are oblivious to approaching danger.
Dok se mladunci igraju, potpuno su nesvesni opasnosti koja se približava.