Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL INSTITUTIONS - prevod na Српском

• међународних институција
• medjunarodne institucije
• интернационалне институције
• medjunarodnih institucija
• međunarodnim organizacijama
• међународним институцијама
• међународне институције
• međunarodnih institucija
• meunarodnim institucijama

Примери коришћења International institutions на Енглеском и њихови преводи на Српски

International institutions.
Međunarodnih institucija.

Ao domain for international institutions.
Ao за међународне институције.

International institutions concur that there is substantial progress.
Međunarodne institucije slažu se da je postignut značajan napredak.

Triumph for the IMF and international institutions.
Imamo saglasnost MMF-a i međunarodnih institucija.

Key international institutions are not getting any stronger;
Кључне међународне институције не јачају, него често, нажалост.

We support each other in international institutions.
Mi se uzajamno pomažemo i u međunarodnim institucijama.

International institutions have assisted Albanian authorities in drafting the strategy.
Međunarodne institucije pomogle su Albaniji u izradi nacrta strategije.

We support each other in international institutions.
Pružaćemo jedni drugima podršku u međunarodnim organizacijama.

National and international institutions should offer their full support to this body.
Националне и међународне институције треба да пруже пуну подршку овом телу.

We support each other in international institutions.
Već smo velika podrška jedni drugima u međunarodnim organizacijama.

Home to many major international institutions, Abidjan offers students a rich multicultural experience.
Почетна многим великим међународним институцијама, Абиџан нуди студентима богато искуство мултикултурно.

To develop collaborations with domestic and international institutions.
Да изгради односе са домаћим и међународним институцијама.

There may also be international institutions involved, as well non-DAC states.
Могу постојати и међународне институције, као и државе које нису чланице ДАЦ-а.

Montenegro will have to request admission into international institutions.
Crna Gora će morati da traži prijem u međunarodne institucije.

Foreign governments and international institutions fund up to 95 per cent of the think tanks.
Strane vlade i međunarodne institucije finansiraju i do 95% tink tenkova.

He also called for Kosovo's integration into international institutions.
On je takođe pozvao na integraciju Kosova u međunarodne institucije.

Of international institutions did not conceal their reluctance to grapple with these facts:“The past is the past”.
Чак ни поједини представници међународних институција нису крили да нису вољни да се ухвате у коштац са овим чињеницама.„ Прошлост је прошлост.

That is why the so-called“international institutions” were invented.
Zato su izmi¹ljene takozvane„ medjunarodne institucije“.

The remainder would be covered by loans from the World Bank and other international institutions.
Ostatak će pokriti zajmovi Svetske banke i drugih međunarodnih institucija.

That is why the so-called“international institutions” were invented.
Zato su izmišljene takozvane„ medjunarodne institucije“.

In this field it is necessary to improve cooperation with relevant European and international institutions.
Потребно је, такође, унапредити сарадњу са релевантним европским и међународним институцијама.

Co-working with community, national and international institutions in the field of ecology.
Сарадња с друштвеним, државним и међународним институцијама у области екологије.

Our training has the support and approval of various scientific societies and national and international institutions.
Наша обука има подршку и одобравање различитих научних друштава, као и националних и међународних институција.

The World Bank was among the international institutions present.
Među međunarodnim institucijama prisutnim na konferenciji bila je i Svetska banka.

Minister Bogdanović in Italy discussed cultural cooperation with officials of Italian and international institutions.
Министар Богдановић у Италији разговарао о сарадњи у области културе са званичницима италијанских и међународних институција.

This should also be reflected in international institutions in some way.
Ovo bi takođe trebalo da bude odraženo i u međunarodnim institucijama na neki način.

Until a financing from the budget is secured, the judicial institute would be supported by domestic and foreign funds, as well as international institutions.
Dok ne bude obezbedjeno finansiranje iz budzeta, pravosudni institut finansirali bi fondovi iz zemlje i inostranstva, i medjunarodne institucije.

Representatives of the ministry, AlbInvest and international institutions participated in the event.
Na skupu su učestvovali predstavnici ministarstva, AlbInvesta i međunarodnih institucija.

Until the financing from the budget is secured, the judicial institute would be financed by various funds from the country and abroad as well as international institutions.
Dok ne bude obezbedjeno finansiranje iz budzeta, pravosudni institut finansirali bi fondovi iz zemlje i inostranstva i medjunarodne institucije.

In the first block, you will learn how European and International institutions encourage market integration.
У првом блоку ћете научити како европским и међународним институцијама подстицање интеграције тржишта.