Sta znaci na Srpskom IS REPLACED - prevod na Српском

• је замењен
• се замењује
• бива замењена
• замијени
• смењује
• замјењује се
• je zamenjena
• је замењена
• je zamenjen
• se zamenjuje
• zamenjuje se
• замењују се

Примери коришћења Is replaced на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life is replaced with death.
Љубав је замењена смрћу.

Which of the bases is replaced in RNA?
Koja baza je zamenjena u RNK?

Salt is replaced by soy sauce.
Со се замењује соја сосом.

In other words, the subject of the legal relationship is replaced.
Другим ријечима, замјењује се предмет правног односа.

He is replaced by Vikram Pandit.
On je zamenjen Panklavom.

Antiseptic soap is replaced with tar.
Антисептични сапун се замењује катраном.

BUGID% is replaced with the Issue number you entered.
BUGID% је замењен са Проблем бројем који сте унели.

The idea of the existential human exceptionalism is replaced by the idea of anonymity.
Ideja egzistencijalne čovekove izuzetnosti zamenjuje se idejom anonimnosti.

Youth is replaced by old age.
Младост бива замењена старошћу.

At the apex of sound tension, silhouette of the ship is replaced by a giant silhouette of the Dutchman.
На врхунцу звучне напетости силуету брода смењује џиновска силуета Холанђанина.

Sugar is replaced with jam and honey.
Шећер је замењен са џемом и медом.

Thiocyanate is analogous to the cyanate ion,[OCN]-, wherein oxygen is replaced by sulfur.
Tiocijanat je analogan cijanatnom jonu,[ OCN]-, kiseonik je zamenjen sumporom.

Colostrum is replaced by milk.
Колострум се замењује млеком.

It will be rather unusual and beautiful to look design when in a standard service jacket the line of a smile is replaced with a crown.
Изгледа заиста необичан и лијеп дизајн, када се у стандардном јакном линију осмеха замијени круном.

YELLOW is replaced by TEAL.
TeTex je zamenjen sa TeX Live-om.

Dust comes to a removable bag a dust collector, after use he easily acts from the removing pipe and is replaced with the new.
Праша улази у врећу за прашину која се може уклонити, након употребе се лако уклања из цијеви за одвод и замијени новом.

The turban is replaced with a new one.
А торањ је замењен новим.

REVISION% is replaced with the revision number in question.
REVISION% је замењена са ревизионим бројем у питању.

The traditional professor-student relationship is replaced with academic and professional fellowship.
Традиционални професор-ученик однос је замењен са академским и професионалним заједништву.

Education is replaced with propaganda and political indoctrination.
Политика је замењена пропагандом и демагогијом.

This means old, tired skin is replaced by younger, more beautiful skin.
Na taj način gruba, zadebljala koža zamenjuje se podmlađenom i lepšom kožom.

Today wool is replaced with mineral wool, but the effect is the same.
Данас вуна је замењен са минералном вуном, али ефекат је исти.

About half of the nickel content of 304 is replaced with alloy additions of manganese and nitrogen.
Око половине садржаја никла у 304 замјењује се додавањем легура мангана и азота.

Confrontation is replaced by a cooperative exploration of the subject.
Конфронтација се замењује кооперативним истраживањем субјекта.

Skepticism is replaced by cynicism.
Кредулитет је замењен цинизмом.

Courage is replaced by Self-Confidence.
Neodlučnost je zamenjena samopouzdanjem.

Uncertainty is replaced by certainty.
Neodlučnost je zamenjena samopouzdanjem.

Again,"the" is replaced with an"an" on line 12.
Ponavljam," the" se zamenjuje sa" an" u liniji 12.

The old nature is replaced by the new nature.
Stara priroda je zamenjena novom.

First, love is replaced with toys and sweets, then compensated for by material goods.
Прво, љубав се замењује играчкама и слаткишима, а затим надокнађује материјална роба.