Sta znaci na Srpskom IS TO EXPLAIN - prevod na Српском

• је да објасни
• je da objasni
• јесте да објасни
• je objasniti
• je da objasnite
• je da se objasne

Примери коришћења Is to explain на Енглеском и њихови преводи на Српски

A president's job is to explain this.
Zadatak vlade je da to objasni.

Your first problem is to explain how he is running a red light in Connecticut at the time of Carmen's death.
Prvi problem je da objasnite kako prolazi kroz crveno u Konektikatu u vreme Karmenine smrti.

One important task for encyclopedias is to explain things.
Један од важних задатака енциклопедије је да објасни ствари.

And the mystery is to explain this peculiar number.
Misterija je objasniti ovaj čudan broj.

One important task for encyclopedias is to explain things.
Jedan od važnih zadataka enciklopedije je da objasni stvari.

The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.
Идеја је да се објасни шта се то дешава када на пари кувате броколи.

For him, the human being is composed of both soul and body, and one of the tasks of science is to explain the relationship between the two.
За њега је људско биће састављено од душе и тела, а један од задатака науке је да објасни однос између њих.

The purpose of the event is to explain the details on the preparation of the grant agreement.
Циљ овог догађаја јесте да објасни детаље везане за припрему и потпис грант уговора.

While it does a good job describing the history of money in Finland, what it really does is well is to explain the history of modern finance.
Иако то добро описује историју новца у Финској, оно што је заиста добро јесте да објасни историју модерних финансија.

The mission of photography is to explain man to man and man to himself.
Misija fotografije je da objasni čoveka da čoveku i svakoga njemu samom.

This Notice is to explain how your personal data may be processed by Wiko when you use the products or services listed in each tab associated with this document.
Ovo Obaveštenje služi da objasni kako vaše lične podatke može da obrađuje kompanija Wiko kada koristite proizvode ili usluge navedene u svakoj kartici povezanoj sa ovim dokumentom.

The task for parents is to explain what pictures mean.
Задатак родитеља је да објасни деци шта значе слике.

A related problem is to explain how someone's propositional attitudes(e.g. beliefs and desires) can cause that individual's neurons to fire and his muscles to contract in exactly the correct manner.
Сродан проблем је да се објасни како нечији пропозициони статови( e. g. веровања или жеље) могу да узрокују активацију индивидуалних неурона и контракције мишића на прецизно коректан начин.

But I think the important thing is to explain things, not just to deny them.
Dakle, važno je objasniti, a ne samo uskratiti nešto.

The second aim is to explain the ways that lead to God and eternal life to those people who are beginners in Eastern Orthodox faith.
Други циљ је да објасни путеве које воде ка Богy и вечном животy, оним љyдима којy сy почетници y Православној вери.

Another way to show respect towards children is to explain the reasons behind the rules or adult decisions.
Drugi način da se pokaže poštovanje deci je da se objasne razlozi koji stoje iza pravila ili odluka koje odrasli donose.

A related problem is to explain how propositional attitudes(e.G. Beliefs and desires) can cause neurons of the brain to fire and muscles to contract in the correct manner.
Сродан проблем је да се објасни како нечији пропозициони статови( e. g. веровања или жеље) могу да узрокују активацију индивидуалних неурона и контракције мишића на прецизно коректан начин.

The purpose of the Food Safety Focus Series training program is to explain the importance of hand hygiene to food service workers.
Сврха програма обуке серије Фоцус Фоцус серије је да објасни важност хигијене руку запосленима у прехрамбеној индустрији.

The goal of the course is to explain in details network management methodology in both classic computer networks, as well as in contemporary networks based on SDN(Software Defined Networking) architecture.
Cilj predmeta je da se detaljno objasne principi i mehanizmi upravljanja kako klasičnim računarskim mrežama, tako i savremenim mrežama zasnovanim na arhitekturi softverski definisanih mreža( Software Defined Networking- SDN).

You will only live as long as you're of use to me, and right now, your best use is to explain why a witch I killed 100 years ago has come back for revenge.
Ви само да ће живети док год сте употребе за мене, и сада, најбоље употреба је да објасни зашто вештица сам убио пре 100 година је вратио за осветом.

The role of the doctor in this case is to explain the need for such an intervention, why it cannot be avoided, to tell about the course of the operation and the chosen excision option.
Улога лекара у овом случају је да објасни потребу за таквом интервенцијом, зашто се она не може избећи, да исприча о току операције и изабраној опцији ексцизије.

The objective for this lesson is to explain the Public folder concept, what it is and how it works.
Циљ ове лекције је да објасни концепт јавне фасцикле, шта је то и како функционише.

The aim of the presentation is to explain the process of creating learning objects and show how they are being used in English language classes at the Faculty of informational technologies. Danijela is a professor of English at the Faculty of Informational technologies in Belgrade.
Cilj ove prezentacije je da objasni izradu objekata učenja i da prikaže kako se primenjuju u nastavi engleskog jezika na Fakultetu informacionih tehnologija. Danijela je predavač za engleski jezik na Fakultetu informacionih tehnologija u Beogradu.

The primary aim of the Sustainability Report is to explain how Epson is fulfilling its corporate social responsibility and building trust.
Primarni cilj“ Izveštaja o održivosti” jeste da objasni kako Epson ispunjava korporativnu društvenu odgovornost i gradi poverenje.

The aim of this article is to explain how our thoughts create reality and I will focus all my attention to that.
Cilj ovog teksta jeste da vam objasni kako to naše misli kreiraju stvarnost i na to ću usmeriti svu pažnju.

The purpose of this event is to explain the details on the preparation and signature of grant agreements.
Циљ овог догађаја јесте да објасни детаље везане за припрему и потпис грант уговора.

The objective for this lesson is to explain the concept of“Advanced Sharing” and how it works in Windows.
Циљ ове лекције је да објасни концепт„ напредног дељења“ и како он функционише у оперативном систему Виндовс.

The purpose of this article is to explain why, according to the Bible, the creation vs. evolution debate even exists.
Сврха овог чланка је да објасни зашто дебата Стварање у односу на еволуцију, према Библији, чак постоји.

The purpose of this article is to explain the factors and principles governing who we can meet and who we cannot in the afterlife.
Svrha ovog članka je da objasni činjenice i principe koji određuju koga možemo da sretnemo u životu posle smrti, a koga ne.

The best thing any parent can do for their children is to explain that failures don't affect their relationship in any way and the child will be heard and loved in any case.
Roditelj treba da objasni svojoj deci da neuspesi ne utiču na njihov odnos i da će ona biti saslušana i voljena u svakom slučaju.