Примери коришћења It is planned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or at least it is planned.
Барем да је планирано.It is planned and not very difficult.
They know that it is planned.
It is planned that more cities will follow.
Планирано је да се најављују још градова.By the end of this year, it is planned to complete another 200.
До краја године планирано је да почне још два.It is planned to include all schools in Serbia.
Планирано је да обухвати све школе у Србији.According to the contract, it is planned to release three flight bomber models.
Према уговору, планирано је пуштање три модела бомбардера.It is planned to train more than 2500 workers.
Планирано је да обучи више од КСНУМКС радника.For students and teachers it is planned to issue a separate circulation of cards.
It is planned to cover around 150 acres.
У плану је да се на још око 150 хектара поставе ренџери.Such a saw should be used if it is planned to process hard material.
It is planned that its length will be 739 km.
Планирано је да дужина нафтовода буде 739км.For working contacts, it is planned to use only Russian messengers.
It is planned to assemble three flight models of the bomber.
Планирано је пуштање три модела бомбардера.The Hamam is currently under restoration and it is planned to become the museum of Pristina.
Хамам се тренутно обнавља и планирано је да постане музеј Приштине.It is planned that it will last until 22 September.
Планирано је да ће трајати до 22 Septembra.After a number of years this will be the first renovation of the student campus, and it is planned to reconstruct all traffic areas.
После дужег низа година ово ће It is planned that her visit will be free.
Планирано је да ће њена посета In the study program of undergraduate studies of Landscape Architecture it is planned to enroll up to 65 students(42 budget financed students) in the first year of study.
На студијски програм основних академских студија Пејзажна архитектура предвиђено је да се упише до 65 студената( 42 на терет буџета) на прву годину студија.It is planned to change the exhibition every three months.
Планирано је да се поставка мења на свака три месеца.In Python a package is a collection of modules, while in the upcoming Java 9 it is planned to be introduced a new concept of module(a collection of packages with enhanced access control).
У Пајтону паковање представља колекцију модула, докје у Јави 9 која тек треба да изађе, планирано да се убаци нови концепт модула( колекција паковања са унапређеном контролом приступа).It is planned to have the ETIAS cost only €7 for each application.
Планирано је да ЕТИАС кошта само 7 евра за сваку апликацију.Until 2024 in Russia it is planned to implement the national project“Demography”.
It is planned that about 150 trainees will undergo training over a year.
Planirano je da godišnju obuku prođe oko 150 polaznika.On the first floors it is planned to equip a room for wheelchairs and an elevator.
На првим спратовима планирано је опремити простор за инвалидска колица и лифт.It is planned that 60 projects that allow you to learn by doing.
Planirano je 60 projekata koji omogućavaju da se uči kroz praksu.If in the children's room for a 3-year-old boy, it is planned to install shelves or a dresser, it is necessary to make them low so that the child can independently get their contents.
Ако је у дјечјој соби за трогодишњег дјечака планирано постављање полица или комода, потребно их је учинити ниским како би дијете могло самостално добити њихов садржај.It is planned that the amount of penalties each year will increase by 15%.
Planirano je da se kazna svake godine uvećava za 15 odsto.Nowadays, it is planned to build more than 75 stations by 2020.
До 2020. планирано је да се изгради још 79 станица.It is planned to complete the construction of the chapel by the end of August.
Планирано је да се заврши изградња капеле до краја августа.
