Sta znaci na Srpskom IT PROPOSES - prevod na Српском

• предлаже
• predlaže
• предложено је

Примери коришћења It proposes на Енглеском и њихови преводи на Српски

It proposes a restaurant.
Ona je predložila restoran.

The Nomination Committee has informed the company that it proposes.
Nominacioni komitet obavestio je kompaniju da predlaže.

It proposes several exercises.
Предложено је неколико вежби.

Attorney Dreps agreed that the changes it proposes are innocuous.
Odbrana je istakla da su izmene koje je predložio tužilac beznačajne.

It proposes but does not decide.
Ona moze da predlaze ali ne donosi odluke.

It makes sense, it is logical, and it proposes a specific plan.
Она је смислена, логична и предлаже специфичан план.

It proposes an innovative approach combining.
Предлаже иновативни приступ који комбинује.

What other services“Ntv-Plus” It proposes in the framework of digital-strategy?
Које друге услуге“ NTV-Plus” Она предлаже у оквиру дигиталног-стратегије?

It proposes the appointment and dismissal of the head of division or service.
Предлаже именовање и разрјешење начелника одјељења или служби.

Fallen Earth The game Fallen Earth is a mixture of original FPS/ RPG, it proposes to collect….
Fallen Earth Игра Fallen Еартх је оригиналном споју ФПС/ РПГ, она нуди да прикупи куад бицик….

Instead, it proposes that the ownership structure be changed.
Ne, nego da se menja vlasnička struktura.

The order you're referring to, executive order 112, is actually a work in progress, and the changes it proposes are provisional.
Naredba o kojoj govorite, izvršna naredba 112 je u stvari projekat u izradi, i promene koje predlaže su privremene.

It proposes a so-called Germany Fund, amounting to 450 billion euros, stretched to ten years.
Он предлаже оснивање такозваног„ Немачког фонда“, тешког 450 милијарди евра с роком исплате од десет година.

This phase is at the same time the last development phase of the University- because it proposes constant development and continuous evolution.
Ова фаза уједно је и последња фаза развоја Универзитета- из разлога што она подразумева константан развој и сталну еволуцију.

It proposes a so-called Germany Fund, amounting to 450 billion euros, stretched to ten years.
On predlaže osnivanje takozvanog„ Nemačkog fonda“, teškog 450 milijardi evra s rokom isplate od deset godina.

Kishore Mahbubani's book entitled The Great Convergence: Asia, the West, and the Logic of One World(Public Affairs), is very optimistic.[why?] It proposes that a new global civilization is being created.
Књига Кишора Махбубанија под насловом Велика конвергенција: Азија, Запад и логика једног света је веома оптимистична. Предлаже да се ствара нова глобална цивилизација.

It proposes to each of us that we transform ourselves, or our lives, by buying something more.
Reklama svakom od nas predlaže da se transformišemo, ili da transformišemo naše živote, tako što ćemo kupiti još nešto.

International media reports, citing diplomats and officials, have said it proposes some form of"supervised independence" for Kosovo, though with significant autonomy for its Serbian population.
Svetski mediji izveštavaju, pozivajući se na diplomate i zvaničnike, da se njime predlaže neka forma" nadzirane nezavisnosti" za Kosovo, ali sa značajnom autonomijom za njegovo srpsko stanovništvo.

It proposes a study of the human body seen through the prism of cosmology, a mapping of the universe within and around it.
Оно представља студију људског тела кроз призму космологије, мапирање универзума у и око њега.

It proposes attack tactics and allocates roles: who attacks, and who sacrifices itself by drawing the enemy's anti-missile defenses.
Она предлаже тактику напада и дели улоге, тј. одређује ко ће напасти, а ко ће се жртвовати привлачењем непријатељске противваздушне одбране.

It proposes social and human development based on a precise knowledge of natural marine resources that allows their conservation for future generations.
Он предлаже социјални и људски развој заснован на знању тачног природних морских ресурса који омогућава његово очување за будуће генерације.

It proposes regulations for the execution of a unique program of monitoring and control of the animal residuum, as well as for the products and raw materials of animal origin;
Предлаже прописе за проведбу јединственог програма мониторинга и контроле резидуа за животиње, те производе и сировине животињског порјекла;

It proposes that 60 per cent will either be grown in vats, or be replaced by plant-based products that look and taste like meat.
To stoji u izveštaju koji predviđa da će barem 60 odsto mesa biti ili industrijski uzgojeno u velikim silosima ili će biti zamenjeno proizvodima na bazi biljaka koji će imati ukus i izgled mesa.

It proposes"serious consideration of the negative consequences entailed by the undermining of arms control, disarmament and non-proliferation treaties and agreements".
У њему се предлаже да се„ озбиљно размотре негативне последице које за собом повлачи подривање споразума и договора о контроли наоружања, разоружања и неширења оружја“.

Also, it proposes the improvement of the status of the members of the Commission for the protection of the bidders' rights appointed by the Serbian Government for the four years period. Share Page.
Такође, предложено је и побољшање статуса чланова Комисије за заштиту права понуђача које именује Влада Србије на период од четири године. Подели презентацију.

It proposes veterinary conditions for the international traffic(export from Bosnia and Herzegovina and import to Bosnia and Herzegovina) of animals, raw materials, litter and products of animal origin;
Предлаже ветеринарске услове за међународни промет( извоз из Босне и Херцеговине и увоз у Босну и Херцеговину) животиња, сировина, отпадака и производа животињског порјекла;

It proposes regulations and co-ordinates the execution of the peculiar measures, methods and control procedures for the infective and parasite diseases of the A and B lists of the International zoo-sanitary codex of the OIE;
Предлаже прописе и координира проведбе јединствених мјера, метода и поступака контроле заразних и паразитарних болести животиња с листа А и Б Међународног зоосанитарног кодекса О. I. Е.

And it proposes, in addition, a simple way to calculate your intake thanks to what they call the'dish method' which consists of dividing into four parts a standard size dish and filling it with two parts of salad or vegetable(foods that have very few carbohydrates), a part of proteins(meat, eggs or fish) and a part of flours(pasta, legumes, rice, potatoes or bread).
И предлаже, поред тога, једноставан начин да израчунате свој унос захваљујући ономе што они називају" методом посуђа", која се састоји од поделе на четири дела посуде стандардне величине и пуњења са два дела салате или поврћа( храна која има веома мало угљених хидрата), део протеина( месо, јаја или риба) и део брашна( пасте, махунарке, пиринач, кромпир или хлеб).

Color refrigerator. It proposed on the market for more than 12 different colors.
Боја фрижидер. Предложила на тржишту више од 12 различитих боја.

It proposed the theory for which he is best known, namely the particle-wave duality theory that matter has the properties of both particles and waves.
Он је предложио теорију за које је најбоље он зна, односно честица-талас двојност теорију да материја има особине оба честица и таласа.