Sta znaci na Srpskom PROPOSES - prevod na Српском

• предлаже
• predložio
• проси
• predlaže
• predloži
• предложио
• predlažu
• predložila
• предлажу
• je zaprosi
• predla~e
• predlaze

Примери коришћења Proposes на Енглеском и њихови преводи на Српски

David proposes a meeting.
Дејвид предлаже састанак.

End of Season 2, Matthew proposes to Mary.
Крајем сезоне, Метју проси Мери.

Holland proposes the genetic algorithm.
Holand predlaže genetički algoritam.

At the end of the season Deeks proposes to Kensi.
На крају седме сезоне Дикс проси Кензи.

EU proposes new anti-terrorism measures.
EU predlaže nove antiterorističke mere.

A particular solution he proposes is agriculture with seawater.
On predlaže konkretno rešenje poljoprivrede sa morskom vodom.

Proposes the program of scientific research;
Предлаже програм научних истраживања;

What Mr. Hand proposes is our only option.
То, што предлаже г. Хенд нам је једина могућност.

Proposes the study programs for all levels of study.
Предлаже студијске програме за све нивое студија.

Shortly thereafter, Bingley proposes to Jane and is accepted.
Убрзо након тога, Бингли проси Џејн и његова понуда бива прихваћена.

Putin proposes series of constitutional amendments.
Putin predložio niz Ustavnih promena.

Randy comes back to New York, this time permanently, and proposes to Max, who accepts.
Ренди се враћа у Њујорк за стално и проси Макс, која пристаје.

MirSovetov proposes to consider the main ones.
МирСоветов предлаже да се размотри главне оне.

They are simply saying‘no” to everything of substance that President Obama proposes.
Oni jednostavno odbacuju bilo šta što predsednik Obama predloži.

Putin proposes a solution to the Donbass problem!
Putin predložio rešenje za sukob u Donbasu!

However, His Majesty to demonstrate his love, proposes another match.
Medjutim, Njegovo Velicanstvo, kao dokaz svoje ljubavi, predlaze drugo povezivanje.

EC Proposes Free Trade With Northern Cyprus.
EK predložio slobodnu trgovinu sa severnim Kiprom.

Ministry of Finance The Ministry of Finance carries out public administration tasks relating to the prevention of money laundering and proposes regulations governing the area.
Ministarstvo finansija Ministarstvo finansija vrai poslove dr~avne uprave koji se odnose na spre avanje pranja novca i predla~e propise koji ureuju ovu oblast.

Maduro proposes early parliamentary election.
Maduro predložio prevremene parlamentarne izbore.

Mead calls this the child's first encounter with"the generalized other", which is one of the main concepts Mead proposes for understanding the emergence of the(social) self in human beings.
Мид назива ово првим сусретом детета са" генерализованим осталима", који је један од главних концепата Мидових предлога за разумевање( друштвене) особе у људском постојању.

Maduro proposes early parliamentary election.
Мадуро предлаже пријевремене парламентарне изборе.

Mr. Bingley soon proposes to Jane and she happily accepts.
Убрзо након тога, Бингли проси Џејн и његова понуда бива прихваћена.

He proposes to introduce criminal liability for unfulfilled promises.
Он предлаже увођење кривичне одговорности за неиспуњена обећања.

Kosovo's Ceku proposes date for independence declaration.
Čeku predlaže datum za proglašenje nezavisnosti.

Proposes, develops and ensures implementation of communication plans of the ministry;
Predlaganje, sastavljanje i osiguranje sprovođenja komunikacionih planova ministarstva;

Kostunica Proposes Minority Government for Serbia.
Koštunica predložio manjinsku vladu za Srbiju.

If he proposes you to my family the marriage would materialize.
Ako on to predloži mojoj porodici, brak bi se materijalizovao.

Patriarch Kirill proposes adding reference to God to Russian constitution.
Патријарх Кирил предложио да се у руском Уставу спомене Бог.

The draft proposes some changes in the composition of the regulatory body/ three quotas- parliamentary quota of three members, presidential quota of three members and citizens quota of three members/; changes in Bulgarian National Radio and Bulgarian National TV management; liberalization of advertising rules; certain changes in procedures related to licensing and registration of broadcasters.
Nacrt predla~e izvesne promene u postupku sastavljanja regulatornog tela: tri kvote parlamentarna kvota od tri lana, predsedni ka kvota od tri lana i graanska kvota od tri lana/; promene u bugarskoj nacionalnoj radio i tv upravi; liberalizaciju propisa reklamiranja; izvesne promene u proceduri dodele dozvola i registracije emitera.

Maduro proposes early parliamentary elections.
Maduro predložio prevremene parlamentarne izbore.