Sta znaci na Srpskom JUST WANTED TO SAY - prevod na Српском

• samo sam hteo da kažem
• само сам хтео да кажем
• samo sam htela da kažem
• ја само желим да кажем
• htela sam samo da kažem
• samo sam htela da kazem

Примери коришћења Just wanted to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just wanted to say that.
Samo sam hteo da ti kažem.

Oh, Fran, er, just wanted to say.
Fren, samo sam hteo da kažem.

Just wanted to say thank you.
Samo sam hteo da kažem hvala.

Before he gets here, I just wanted to say you were right, Eugene.
Пре него што стигне, ја само хтео да кажем Био си у праву, Јуџин.

Just wanted to say that.
Samo sam to htela da kažem.

Yeah, and listen, about before, just wanted to say, you know, I'm sorry about all that.
Da, i slušaj, u vezi onog ranije, samo sam hteo da kažem, znaš, žao mi je zbog svega.

Just wanted to say good morning.
Само сам хтео да кажем добро јутро.

I-I just wanted to say thank you.
Samo sam htela da kažem hvala.

Just wanted to say that if.
Htela sam samo da kažem da ako.

And I just wanted to say… thank you to all of you.
I ja samo želim da kažem. Svima vam hvala.

Just wanted to say good game.
Samo sam htela da kažem, dobro odigrano.

And I just wanted to say. You were right about Spencer.
I ja sam samo htela da kažem, bila si u pravu u vezi Spensera.

Just wanted to say great work.
Само сам хтео да кажем одржи велики посао.

Well, I… just wanted to say that you're still on my mind a lot.
Pa, ja… samo sam htela da kažem da i dalje dosta mislim na tebe.

Just wanted to say Great Job.
Само сам хтео да кажем одржи велики посао!|.

Say, Parkman, I just wanted to say that even though we're competing for the same position, I'm glad they signed you.
Parkmene, samo sam hteo da kažem da mi je, iako se borimo za istu poziciju, drago što si kod nas.

Just wanted to say“thanks” for that.
Само сам хтео да кажем“ Хвала” за то.

Just wanted to say“Thank you” for that.
Само сам хтео да кажем“ Хвала” за то.

Just wanted to say I'd seen it.
Samo sam hteo da kažem da sam ga video.

Just wanted to say, keep up the great work.
Само сам хтео да кажем одржи велики посао.

Just wanted to say thanks for your program!
Ја само желим да кажем хвала за ваш програм!

I-I just wanted to say something real quick. Yeah.
Samo sam hteo da kažem nešto na brzaka.

Just wanted to say thank you for this program!
Ја само желим да кажем хвала за ваш програм!

Just wanted to say that God is so good!
Samo želim da vam kažem kako je Bog dobar!"!

Just wanted to say hello before we landed.
Samo sam hteo da kažem zdravo pre nego što smo sleteli.

Just wanted to say nice work putting this together.
Само сам хтео да кажем добар заједно раде стављајући ово.

Just wanted to say could impressions of Handsome.
Samo sam hteo da ti kažem da je Mozak otkrio nešto o Lepom.

Just wanted to say that I love reading your blog.
Само сам хтео да кажем да волим да читам ваш блог.

Just wanted to say I completely lost my perspective back there.
Samo sam hteo da kažem da sam se tamo potpuno izgubio.

I just wanted to say… thank you for taking me along.
Ja sam samo htela da kažem… hvala vam što ste me poveli sa sobom.