Sta znaci na Engleskom HTELA DA KAŽEM - prevod na Енглеском

gonna say
hteo da kažem
ću reći
htio reći
htio reci
reci cu
хтео рећи
da kažeš
ćeš reći
ћеш рећи
hteo da kazem
i wanted to tell
želim da kažem
želim da ispričam
хоћу да кажем
hteo sam da kažem
želim da poručim
hoću da kažem
moram da kažem
želim da govorim
reći ću
ispričaću
gonna tell
reći
hteo da kažem
reći ću
reci
рећи
hteli da kažete
hteo da kažeš
nameravala da kažem
recicu
nameravao da kažeš
trying to say
покушајте да кажете
da pokušam da kažem
i wanted to say
želim da kažem
хоћу да кажем
hoću da kažem
hteo sam da kažem
желим рећи
želim reći
zelim da kazem
hocu da kažem
волео бих да кажем
желим да нагласим
i meant to say
мислим да кажем
hteo sam da kažem
želim da kažem
хоћу да кажем
hoću da kažem
hoću reći
trying to tell
покушати да кажем
pokušavaju da kažu
покушајте да кажете
pokušajte da govorite
pokušavam da prenesem

Примери коришћења Htela da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To sam i htela da kažem.
I was gonna say four!
Hvala ti, što mi objašnjavaš šta sam htela da kažem.
For telling me what I was trying to say.
Ja sam htela da kažem to!
Hey… I was gonna say that!
Oprostite mi, jer nisam to htela da kažem.
Forgive me, that was not what I meant to say.
Ja sam htela da kažem poubijamo.
I was gonna say kill each other.
Uglavnom šta sam htela da kažem.
That's mainly what I wanted to say.
Ja sam htela da kažem" nerazuman".
I was gonna say"unreasonable.".
Nalikuje onome što sam htela da kažem, ali.
That's sort of what I was trying to say, but.
Baš sam htela da kažem ovo što je rekla Sue.
I was going to say what Julia said..
Hvala na ispravci,to sam htela da kažem.
Thanks for the assist,thats what I was trying to say.
Baš sam htela da kažem" gubitnik".
I was just going to say loser.
Hvala na ispravci,to sam htela da kažem.
Thanks for the recommendation,is what I meant to say.
Nisam htela da kažem da je Stiv u pravu.
I was not gonna say that Steve was right.
Samo sam to htela da kažem.
That's all I wanted to say.
Nisam htela da kažem nikome, ali imam novosti.
I wasn't gonna tell anyone this, but I have some news.
Nisam ništa htela da kažem.
I wasn't going to say anything.
Samo sam htela da kažem, vi ljudi imate divan dom.
I was just gonna say, you guys have a lovely home.
A činjenica je da ni ja nisam sasvim sigurna šta sam htela da kažem….
Sorry I'n not exactly sure what I was trying to say either.
To nisam htela da kažem.
I wasn't going to say that.
Samo sam htela da kažem da mislim da su svi prisutni.
I was just going to say, I think everyone is here.
Nisam to htela da kažem.
I wasn't going to say that!
Ja sam htela da kažem da je preliminarni pregled dobar.
I was going to say your prelim neuro looks good.
Samo to sam htela da kažem.
That's it. That's all I wanted to say.
Samo sam htela da kažem da Sibil ima pravo na svoje mišljenje.
I was only going to say that Sybil is entitled to her opinions.
Nisam to htela da kažem.
That's not what I meant to say.
Nisam to htela da kažem.
That's not what I was gonna say.
Nisam to htela da kažem.
I swear, I was not gonna say that.
Upravo sam htela da kažem isto.
I was just gonna say the same thing.
Ono što sam htela da kažem je- vredi.
I guess what I'm trying to say is that it's worth it.
Ovo sam htela da vam kažem.
This is what I wanted to tell you.
Резултате: 137, Време: 0.0514

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески